Untranslated 0 Needs Review 243 Reviewed 592 All 835 Health Displaying 701 - 750 of 835 Unable to unsubscribe you from outreaches. アウトリーチからあなたを退会させることができません。 Approve this translation General notifications 一般的な通知 Approve this translation Requests for feedback フィードバックのリクエスト Approve this translation No existing idea results 既存のアイデアの結果はありません Approve this translation result found 結果が見つかりました Approve this translation results found 見つかった結果 Approve this translation Skip to content コンテンツへスキップ Approve this translation Report 報告 Approve this translation Reported 報告 Approve this translation This comment was upgraded into a new idea: %{link} このコメントは新しいアイデアにアップグレードされました。%{link} Approve this translation This idea was split into a new idea: %{link} このアイデアは新しいアイデアに分割されました:%{link} Approve this translation Message subject 1 メッセージの件名 Approve this translation How can we help you today? 何にお困りですか？ Approve this translation Sending 送信中 Approve this translation Your message has been received. あなたのメッセージが受信されました。 Approve this translation Submitting 送信中 Approve this translation Your idea has been received. あなたのアイデアを受け取りました。 Approve this translation Visit %{link} %{link}を参照してください Approve this translation You are out of votes! 票がもうありません！ Approve this translation We'll email you! メールします！ Approve this translation open in new window 新しいウィンドウで開く Approve this translation Hide 1 隠す Approve this translation %{num} related idea %{num}件の関連アイデア Approve this translation %{num} related ideas %{num}件の関連アイデア Approve this translation Matches for '%{query}' '%{query}'へのマッチ Approve this translation searching 検索中 Approve this translation Send another message 1 別のメッセージを送信 Approve this translation Idea is closed アイデアはクローズされています Approve this translation Please sign in 1 サインインしてください Approve this translation Password-protect your profile to gain access アクセスするためには、プロフィールにパスワードを設定してください。 Approve this translation Contact support サポートに連絡 Approve this translation Give feedback フィードバックを送信 Approve this translation Close window 1 ウィンドウを閉じる Approve this translation Post another idea 別のアイデアを投稿 Approve this translation Your votes will be returned when your ideas are closed by an admin 管理者によってアイデアが締め切られた場合は、投票権は返還されます。 Approve this translation Please note that you are now out of votes for this forum. Your votes will be returned when your ideas are closed by an admin このフォーラムでの投票権はもう使い切っています。投票権は、管理者がアイデアをクローズすると復活します。 Approve this translation I still want to send a message メッセージを送信する Approve this translation We’ve found %{1:articles} that may help you faster than sending a message. こちらの%{1:記事}が、メッセージを送るよりも早く問題解決のお手伝いをできるかもしれません。 Approve this translation We’ve found %{1:articles} and %{2:related ideas} that may help you faster than sending a message. 投稿と同じ内容を取り扱った%{1:記事}と%{2:問合せ}が見つかりました。 Approve this translation We’ll get back to you shortly すぐに折り返しご連絡させていただきます。 Approve this translation More matches もっと見る Approve this translation %{num} ranked 1 %{num}ランク Approve this translation We’ve found %{1:relate ideas} that you may want to check out. 確認したほうが望ましい関連したアイデア %{1:relate ideas} があります。 Approve this translation Sign in to give feedback フィードバックを送信するにはサインインしてください Approve this translation Back 戻る Approve this translation Processing 処理中 Approve this translation Send message 1 メッセージを送る Approve this translation Edit idea 1 アイデアを編集 Approve this translation Post idea アイデアを投稿 Approve this translation Invalid email address! メール アドレスが正しくありません! Approve this translation
