Edit your email notifications
3
Edytuj powiadomienia e-mail
Approve this translation
User
1
Użytkownik
Approve this translation
Get Started
Wprowadzenie
Approve this translation
sent a ticket
3
Wysłano bilet
Approve this translation
Moderate idea: '%{title}'
3
Zmoderuj pomysł: "%{title}"
Approve this translation
Your request to join <strong>%{name}</strong> on <em>%{sitename}</em> has been denied.
1
Prośba o przyłączenie się do %{name} na %{sitename} została odrzucona.
Approve this translation
Please moderate
3
Prosimy o moderację
Approve this translation
on
1
na
Approve this translation
%{n} items are awaiting moderation
1
%{n} przedmiotów oczekuje moderacji
Approve this translation
Daily summary for
1
Dzienne podsumowanie dla
Approve this translation
Your access request has been approved
2
Twoje żądanie dostępu zostało zatwierdzone
Approve this translation
Click here to sign in to the forum
4
Kliknij tutaj, aby zalogować się na forum
Approve this translation
Click here to sign in to %{host}
4
Kliknij tutaj, aby zalogować się do %{host}
Approve this translation
%{num} vote
%{num} głos
Approve this translation
Comment held for approval
Komentarz oczekuje na zatwierdzenie
Approve this translation
We're sorry
3
Bardzo nam przykro
Approve this translation
Moderate comment: '%{title}'
1
Moderuj komentarz: "%{title}"
Approve this translation
New comment on
2
Nowy komentarz do
Approve this translation
new status update
2
nowa aktualizacja statusu
Approve this translation
new comments
3
nowych komentarzy
Approve this translation
new status updates
3
nowe aktualizacje statusu
Approve this translation
None
1
Żaden
Approve this translation
%{name} added a note to '%{title}'
1
%{name} dodał(a) notatkę do "%{title}"
Approve this translation
You're invited!
2
Jesteś zaproszony!
Approve this translation
New idea: '%{title}'
Nowy pomysł: "%{title}"
Approve this translation
%{num} votes
1
%{num} głosów
Approve this translation
You've been invited to join <strong>%{forum_link}</strong> on <em>%{sitename}</em>. This is a private, invitation-only forum to find and discuss the best ideas from people like yourself.
Byłeś zaproszony do %{forum_link} na %{sitename}. To jest prywatne forum, tylko na zaproszenie, do znalezienia i dyskusji najlepszych pomysłów od ludzi takich jak Ty.
Approve this translation
You've been invited to the private forum, %{name}
Zostałeś(aś) zaproszony(a) do prywatnego forum %{name}
Approve this translation
Data export
4
Eksport danych
Approve this translation
No
Nie
Approve this translation
You're receiving this message because you're following
2
Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ śledzisz
Approve this translation
new comment
3
nowy komentarz
Approve this translation
new ticket
4
nowy bilet
Approve this translation
An idea you follow has been updated
2
Pomysł, który śledzisz, został zaktualizowany
Approve this translation
Click here to claim your invitation and create your profile
1
Kliknij tutaj, aby przyjąć zaproszenie i utworzyć profil
Approve this translation
Status update
1
Aktualizacja statusu
Approve this translation
new ideas
2
nowe pomysły
Approve this translation
Your request to join <strong>%{name}</strong> on <em>%{sitename}</em> has been approved.
2
Prośba o przyłączenie się do %{name} na %{sitename} została zatwierdzona.
Approve this translation
Click here to create your admin profile
3
Kliknij tutaj, aby utworzyć swój profil admina
Approve this translation
Re
2
Re
Approve this translation
Admin response
odpowiedź Administratora
Approve this translation
Welcome!
3
Witaj!
Approve this translation
Your access request has been denied
2
Twoje żądanie dostępu zostało odrzucone
Approve this translation
Anonymous
1
Anonimowy
Approve this translation
more
2
więcej
Approve this translation
New idea
Nowy pomysł
Approve this translation
Delete
3
Usuń
Approve this translation
Yes
1
Tak
Approve this translation
from
1
z
Approve this translation
Mark as Spam
2
Zaznacz jako Spam
Approve this translation
