New comments
Các ý kiến mới
Approve this translation
Unassign yourself from this ticket
Bỏ chỉ định cho mình từ vé này
Approve this translation
Push Ticket
Đẩy vé
Approve this translation
The comment text of %{num} characters is too long. Maximum is %{maxlen}.
Văn bản nhận xét của %{num} ký tự quá dài. Tối đa là %{maxlen} .
Approve this translation
Email domain in different subdomain.
Miền email trong tên miền phụ khác nhau.
Approve this translation
Email cannot match a support agent's email address
Email không được phép trùng với địa chỉ email của nhân viên hỗ trợ
Approve this translation
Hide kudos, tracking pixels and anything else that would indicate that a ticket is not a personal email.
Ẩn danh tiếng, theo dõi pixel và bất cứ điều gì khác mà có thể chỉ ra rằng một vé không phải là một email cá nhân.
Approve this translation
Customize the footer of emails that are sent out to ticket requestors. Defaults to including the Kudos link.
Tùy chỉnh chân của email được gửi ra requestors vé. Mặc định bao gồm các liên kết thanh danh.
Approve this translation
Must have (deal breaker)
Phải có (thỏa thuận cắt)
Approve this translation
Should have (not time critical)
Cần phải có (không phải thời điểm quan trọng)
Approve this translation
Nice to have
Tốt đẹp để có
Approve this translation
New User Feedback
Người dùng mới Phản hồi
Approve this translation
New Ticket Note
New vé Lưu ý
Approve this translation
SLA Warning
SLA Cảnh báo
Approve this translation
SLA Violation
Vi phạm SLA
Approve this translation
User Traits
Đặc điểm người sử dụng
Approve this translation
Account Traits
Nét tài khoản
Approve this translation
Company Insight
Cái nhìn sâu sắc công ty
Approve this translation
I support '%{title}' - what do you think?
Tôi ủng hộ ' %{title} '- Bạn nghĩ gì?
Approve this translation
Multiple forum languages
Nhiều ngôn ngữ diễn đàn
Approve this translation
Have forums in multiple languages
Có diễn đàn trong nhiều ngôn ngữ
Approve this translation
never
không bao giờ
Approve this translation
today
hôm nay
Approve this translation
yesterday
hôm qua
Approve this translation
%{n} ago
%{n} cách đây
Approve this translation
Remove 'Powered By' UserVoice branding.
Xóa 'Xây dựng thương hiệu' UserVoice 'Powered By'.
Approve this translation
Select which web portal sections you want visible.
Chọn phần web cổng mà bạn muốn hiển thị.
Approve this translation
Allows restricting access to entire web portal, based on valid SSO token or authorized IP address.
Cho phép hạn chế quyền truy cập vào toàn bộ cổng web, dựa trên mã thông báo SSO hợp lệ hoặc địa chỉ IP được ủy quyền.
Approve this translation
Allow restriction of admins to specific modules (feedback, helpdesk, and/or knowledgebase).
Cho phép quản trị viên hạn chế các mô-đun cụ thể (phản hồi, trợ giúp và / hoặc cơ sở kiến thức).
Approve this translation
Save custom ticket searches for frequent use.
Lưu tìm kiếm vé tùy chỉnh để sử dụng thường xuyên.
Approve this translation
Shows engagement level on your email updates.
Hiển thị mức tương tác trên bản cập nhật email của bạn.
Approve this translation
License types
Loại giấy phép
Approve this translation
Assign seats by license type.
Chỉ định ghế theo loại giấy phép.
Approve this translation
Support Only
Chỉ hỗ trợ
Approve this translation
Contributor
Người đóng góp
Approve this translation
You must be a feedback admin to access this!
Bạn phải là một quản trị viên thông tin phản hồi để truy cập vào đây!
Approve this translation
Forum no longer exists
Diễn đàn không còn tồn tại nữa
Approve this translation
Required Consent
Sự đồng ý bắt buộc
Approve this translation
You have been %{action} %{event} notifications. %{link:Undo}
Bạn đã %{action}%{event} thông báo. %{link:Hủy bỏ}
Approve this translation
I agree to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)
Tôi đồng ý với việc lưu trữ địa chỉ email, tên và địa chỉ IP của tôi. Thông tin này và bất kỳ phản hồi nào tôi cung cấp có thể được sử dụng để thông báo cho các quyết định sản phẩm và thông báo cho tôi về các cập nhật sản phẩm. (Bạn có thể chọn không tham gia bất cứ lúc nào.)
Approve this translation
New Password
mật khẩu mới
Approve this translation
Create an account
Tạo một tài khoản
Approve this translation
Please enter a valid email address.
Vui lòng nhập một địa chỉ email hợp lệ.
Approve this translation
Have an idea? Share it!
Có một ý tưởng? Chia sẻ nó!
Approve this translation
Public status updates
Cập nhật trạng thái công khai
Approve this translation
New votes
Phiếu mới
Approve this translation
Internal status updates
Cập nhật trạng thái nội bộ
Approve this translation
New NPS®
NPS® mới
Approve this translation
%{num} voter
%{num} cử tri
Approve this translation
%{num} voters
%{num} cử tri
Approve this translation