General Untranslated 0 Needs Review 142 Reviewed 101 All 243 Health Displaying 51 - 100 of 243 Integrate UserVoice directly on your website. Integracja UserVoice bezpośrednio na stronie. Approve this translation all values need to be unique 2 wszystkie wartości powinny być niepowtarzalne Approve this translation Merge ideas Scal idee Approve this translation Pre-moderation Pre-umiarem Approve this translation You don't have access to this. 1 Nie masz dostępu do tego. Approve this translation Email must be present. Musisz podać adres e-mail. Approve this translation Restrict access by IP Ograniczanie dostępu przez IP Approve this translation Full custom design Pełna zamówienie Approve this translation you need to have at least one value 1 musisz mieć co najmniej jedną wartość Approve this translation Coming soon! Integrate UserVoice natively within your iPhone apps. Już wkrótce! Integracja UserVoice natywnie w iPhone aplikacji. Approve this translation Thank you for confirming your email address. Please create a password to protect your identity. 2 Dziękujemy za potwierdzenie adresu e-mail. Proszę utworzyć hasło w celu ochrony swojej tożsamości. Approve this translation already has an outstanding invitation 1 posiada już niewykorzystane zaproszenie Approve this translation Grant private forum access to entire email domains (e.g., *.youdomain.com). Grant prywatny dostęp do całego forum domen e-mail (np. *. youdomain.com). Approve this translation Custom Fields Custom Fields Approve this translation Restrict access by email domain Ograniczanie dostępu przez e-mail domeny Approve this translation Advanced vote fraud settings Ustawienia zaawansowane oszustwa głosowania Approve this translation Automatically replaces profane words with '*****'. (Currently English only.) Automatycznie zastępuje nieprzyzwoite słowa z'*****'. (Obecnie tylko w języku angielskim). Approve this translation Respond to ideas Odpowiedz na pomysły Approve this translation Email must be valid. 1 Email musi być poprawny. Approve this translation is an admin 1 jest administratorem Approve this translation Grant private forum access to specific IP addresses (e.g., your internal network). Grant dostęp do prywatnej forum do określonych adresów IP (np. w sieci wewnętrznej). Approve this translation Merge duplicate ideas with ease. (Votes from both ideas are combined.) Scalanie dwóch egzemplarzach pomysły z łatwością. (Głosy z obu pomysłów są połączone.) Approve this translation spam 3 spam Approve this translation Customize voting Dostosuj głosowania Approve this translation Domain aliasing Maskowanie domeny Approve this translation White labeled White oznakowane Approve this translation Private forums Prywatne fora Approve this translation SSL encryption 1 Szyfrowanie SSL Approve this translation ideas 3 pomysły Approve this translation or 4 lub Approve this translation Terms of Service 4 Warunki korzystania z usługi Approve this translation Administrators Administratorzy Approve this translation This is the max number of administrators on your UserVoice feedback forum and ticketing system. Jest to maksymalna liczba administratorów na swoim forum UserVoice i systemu sprzedaży biletów. Approve this translation Continue reading 1 Czytaj dalej Approve this translation Idea has been merged into another idea 2 Pomysł został połączony z innym pomysłem Approve this translation Idea is a duplicate 2 Pomysł jest duplikatem Approve this translation Feedback for Facebook Plugin Informacja zwrotna dla Facebooka Plugin Approve this translation Single sign-on Single sign-on Approve this translation Your name 2 Twoje imię i nazwisko Approve this translation I agree to the %{1:terms of service} 1 Zgadzam się z %{1: Warunki korzystania z usługi} Approve this translation Set a new password 2 Ustaw nowe hasło Approve this translation You have run out of votes on this forum. Masz zbyt mało głosów na tym forum. Approve this translation already has access 2 ma już dostęp Approve this translation Set Password Ustaw hasło Approve this translation Custom Terms of Service Własne Regulamin Approve this translation You have run out of votes. Masz zbyt mało głosów. Approve this translation Standard 1 Standard Approve this translation You must accept the terms to continue. 1 Musisz zaakceptować warunki, aby kontynuować. Approve this translation You must be an admin to access this! 1 Musisz być administratorem, aby uzyskać dostęp! Approve this translation You must be the account owner to access this! 3 Musisz być właścicielem konta, aby uzyskać dostęp do tego! Approve this translation
