Emails

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    64
  3. Reviewed
    81
  4. All
    145
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 145

Uncategorized

2 Nezaradené Approve this translation

Idea held for approval

1 Nápad na schválenie Approve this translation

Approve

1 Schváliť Approve this translation

Ignore Flags

1 Ignorujte vlajky Approve this translation

Visit our notifications forum

2 Navštívte naše notifikačné fórum Approve this translation

Too much email?

2 Priveľa e-mailov? Approve this translation

How can we improve this email?

2 Ako môžeme vylepšiť tento e-mail? Approve this translation

commented on

1 komentované dňa Approve this translation

New note

1 Nová poznámka Approve this translation

Posted in

1 Odoslané v Approve this translation

Edit your email notifications

2 Editujte Vaše e-mailové notifikácie Approve this translation

Get Started

Začať Approve this translation

sent a ticket

poslal tiket Approve this translation

Moderate idea: '%{title}'

1 Moderuj nápad: '%{title}' Approve this translation

Your request to join <strong>%{name}</strong> on <em>%{sitename}</em> has been denied.

1 Vaša žiadosť na prístup %{name} na%{sitename} bola zamietnutá Approve this translation

Please moderate

1 Prosím moderujte Approve this translation

on

na Approve this translation

%{n} items are awaiting moderation

%{n} položiek čaká na moderáciu Approve this translation

Daily summary for

2 Denný súhrn pre Approve this translation

Your access request has been approved

2 Vaša žiadosť o prístup bola schválená Approve this translation

View ticket

1 Zobraz tiket Approve this translation

Click here to sign in to the forum

1 Kliknite sem na prihlásenie sa do fóra Approve this translation

Click here to sign in to %{host}

1 Kliknite sem na prihlásenie sa do %{host} Approve this translation

Comment held for approval

Komentár na schválenie Approve this translation

We're sorry

1 Je nám ľúto Approve this translation

Moderate comment: '%{title}'

1 Moderuj komentár: '%{title}' Approve this translation

New comment on

Nový komentár o Approve this translation

new status update

nová zmena statusu Approve this translation

new comments

2 nové komentáre Approve this translation

new status updates

nové zmeny statusu Approve this translation

%{name} added a note to '%{title}'

2 %{name} pridal poznámku k '%{title}' Approve this translation

You're invited!

Ste pozvaný! Approve this translation

New idea: '%{title}'

2 Nový nápad: '%{title}' Approve this translation

You've been invited to join <strong>%{forum_link}</strong> on <em>%{sitename}</em>. This is a private, invitation-only forum to find and discuss the best ideas from people like yourself.

Boli ste pozvaní, aby ste vstúpili do %{forum_link} na%{sitename}. Toto je fórum výlučne pre pozvaných s cieľom hľadať a diskutovať o najlepších nápadoch od ľudí ako ste Vy. Approve this translation

You've been invited to the private forum, %{name}

2 Boli ste pozvaný na súkromné fórum, %{name} Approve this translation

Data export

2 Export dát Approve this translation

You're receiving this message because you're following

Dostávate túto správu, pretože sledujete Approve this translation

new comment

1 nový komentár Approve this translation

new ticket

2 nový tiket Approve this translation

An idea you follow has been updated

Prišlo k aktualizácii nápadu, ktorý sledujete Approve this translation

Click here to claim your invitation and create your profile

Kliknite sem, aby ste si vyžiadali pozvanie a vytvorte si profil Approve this translation

Status update

Aktualizácia statusu Approve this translation

new ideas

1 nové nápady Approve this translation

Your request to join <strong>%{name}</strong> on <em>%{sitename}</em> has been approved.

1 Vaša žiadosť na prístup %{name} na%{sitename} bola schválená Approve this translation

Click here to create your admin profile

1 Kliknite sem na vytvorenie Vášho administrátorského profilu Approve this translation

Re

Predmet Approve this translation

On %{date} at %{time} %{from} wrote:

1 Dňa %{date} o%{time} %{from} napísal: Approve this translation

Welcome!

1 Vitajte! Approve this translation

Your access request has been denied

2 Vaša žiadosť o prístup bola zamietnutá Approve this translation

from

od Approve this translation