API / OAuth Untranslated 0 Needs Review 12 Reviewed 10 All 22 Health Displaying all 22 You've revoked the token for %{application} 3 Zrušili ste token pre %{application} Approve this translation Deny 1 Zamietnuť Approve this translation Account Účet Approve this translation Facebook appears to be momentarily down. Please try again in a few moments. 2 Facebook sa zdá byť momentálne nedostupný. Skúste prosím znova o chvíľu. Approve this translation Authorize Application Autorizujte aplikáciu Approve this translation The application %{name} would like the ability to <strong>access and update</strong> your data on UserVoice. Aplikácia %{name} by chcela schopnosť access and update your data na UserVoice Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Try to log in again. 2 Ospravedlňujeme sa, prihlásenie bolo neúspešné. Skúste prosím zopakovať prihlásenie. Approve this translation Your email cannot be anonymous if you want to log in via Facebook. 1 Váš e-mail nemôže byť anonymný, ak sa chcete prihlásiť cez Facebook. Approve this translation You need to provide a valid email address via Facebook. 1 Musíte zadať platnú e-mailovú adresu cez Facebook. Approve this translation Allow <strong>%{name}</strong> access to your UserVoice profile? Chcete poovoliť používateľovi %{name} prístup k vášmu UserVoice profilu? Approve this translation Allow access 1 Povoliť prístup Approve this translation OpenID authentication failed: %{message} Overovanie OpenID zlyhalo: %{message} Approve this translation OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable OpenID poskytovateľa autentizácie pre %{provider} je v súčasnej dobe k dispozícii Approve this translation Only administrators can log in via this method. Please log in another way. Iba správcovia sa môžu pomocou tejto metódy prihlásiť. Prihláste sa iným spôsobom. Approve this translation This %{provider} account is no good, it has no verified email address. toto %{provider} účet nie je dobrý, nemá overenú e-mailovú adresu. Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again. Ospravedlňujeme sa za to, že sa vás nemôžeme prihlásiť. Skúste to znova. Approve this translation Administrators can not log in via this method. Please log in another way. Správcovia sa týmto spôsobom nemôžu prihlásiť. Prosím prihláste sa iným spôsobom. Approve this translation Authorize access to your UserVoice account Autorizujte prístup k svojmu účtu UserVoice Approve this translation Verified domain Overená doména Approve this translation This application will be able to act on your behalf in UserVoice. Táto aplikácia bude môcť konať vo vašom mene v UserVoice. Approve this translation Signed in as Prihlásený ako Approve this translation Authorize Autorizovať Approve this translation
