Email cannot match a support agent's email address
Email không được phép trùng với địa chỉ email của nhân viên hỗ trợ
Approve this translation
Hide kudos, tracking pixels and anything else that would indicate that a ticket is not a personal email.
Ẩn danh tiếng, theo dõi pixel và bất cứ điều gì khác mà có thể chỉ ra rằng một vé không phải là một email cá nhân.
Approve this translation
Must have (deal breaker)
Phải có (thỏa thuận cắt)
Approve this translation
Should have (not time critical)
Cần phải có (không phải thời điểm quan trọng)
Approve this translation
Nice to have
Tốt đẹp để có
Approve this translation
New User Feedback
Người dùng mới Phản hồi
Approve this translation
New Ticket Note
New vé Lưu ý
Approve this translation
SLA Warning
SLA Cảnh báo
Approve this translation
SLA Violation
Vi phạm SLA
Approve this translation
User Traits
Đặc điểm người sử dụng
Approve this translation
Account Traits
Nét tài khoản
Approve this translation
Company Insight
Cái nhìn sâu sắc công ty
Approve this translation
I support '%{title}' - what do you think?
Tôi ủng hộ ' %{title} '- Bạn nghĩ gì?
Approve this translation
Multiple forum languages
Nhiều ngôn ngữ diễn đàn
Approve this translation
Have forums in multiple languages
Có diễn đàn trong nhiều ngôn ngữ
Approve this translation
never
không bao giờ
Approve this translation
today
hôm nay
Approve this translation
yesterday
hôm qua
Approve this translation
%{n} ago
%{n} cách đây
Approve this translation
Remove 'Powered By' UserVoice branding.
Xóa 'Xây dựng thương hiệu' UserVoice 'Powered By'.
Approve this translation
Select which web portal sections you want visible.
Chọn phần web cổng mà bạn muốn hiển thị.
Approve this translation
Allows restricting access to entire web portal, based on valid SSO token or authorized IP address.
Cho phép hạn chế quyền truy cập vào toàn bộ cổng web, dựa trên mã thông báo SSO hợp lệ hoặc địa chỉ IP được ủy quyền.
Approve this translation
Allow restriction of admins to specific modules (feedback, helpdesk, and/or knowledgebase).
Cho phép quản trị viên hạn chế các mô-đun cụ thể (phản hồi, trợ giúp và / hoặc cơ sở kiến thức).
Approve this translation
Save custom ticket searches for frequent use.
Lưu tìm kiếm vé tùy chỉnh để sử dụng thường xuyên.
Approve this translation
Shows engagement level on your email updates.
Hiển thị mức tương tác trên bản cập nhật email của bạn.
Approve this translation
License types
Loại giấy phép
Approve this translation
Assign seats by license type.
Chỉ định ghế theo loại giấy phép.
Approve this translation
Support Only
Chỉ hỗ trợ
Approve this translation
You must be a feedback admin to access this!
Bạn phải là một quản trị viên thông tin phản hồi để truy cập vào đây!
Approve this translation
Forum no longer exists
Diễn đàn không còn tồn tại nữa
Approve this translation
You have been %{action} %{event} notifications. %{link:Undo}
Bạn đã %{action}%{event} thông báo. %{link:Hủy bỏ}
Approve this translation
New Password
mật khẩu mới
Approve this translation
New feedback
Phản hồi mới
Approve this translation
Create an account
Tạo một tài khoản
Approve this translation
Have an idea? Share it!
Có một ý tưởng? Chia sẻ nó!
Approve this translation
Public status updates
Cập nhật trạng thái công khai
Approve this translation
New votes
Phiếu mới
Approve this translation
Internal status updates
Cập nhật trạng thái nội bộ
Approve this translation
New NPS®
NPS® mới
Approve this translation
Send private email blasts to subscribers on an idea
Gửi các vụ nổ email riêng tư cho người đăng ký về một ý tưởng
Approve this translation
New idea merges
Ý tưởng mới hợp nhất
Approve this translation
New Idea
Ý tưởng mới
Approve this translation
Idea Status Update
Cập nhật trạng thái ý tưởng
Approve this translation
Idea Votes Update
Cập nhật ý tưởng bỏ phiếu
Approve this translation
Push Idea
Ý tưởng đẩy
Approve this translation
must be deleted for merged idea
phải được xóa cho ý tưởng hợp nhất
Approve this translation
This Forum has closed. No more ideas are allowed.
Diễn đàn này đã đóng cửa. Không có thêm ý tưởng được cho phép.
Approve this translation
Use the current widget (aka "omnibox," aka "tt (touchpoint toolkit)," aka not your classic widget). Also unlocks NPS® Ratings features, which depend on the widget.
Sử dụng tiện ích hiện tại (còn gọi là "omnibox", hay còn gọi là "tt (bộ công cụ touchpoint)", hay không phải là tiện ích cổ điển của bạn). Đồng thời mở khóa các tính năng Xếp hạng NPS®, phụ thuộc vào tiện ích.
Approve this translation
no status
không có tình trạng
Approve this translation
not routable
không thể định tuyến
Approve this translation
