Display name (optional)
Ime za prikaz (nije obavezno)
Approve this translation
Hooray!
Ura!
Approve this translation
You're in, getting your page ready.
Ušli ste, pripremate svoju stranicu.
Approve this translation
Cookie access is needed in order to sign you in. Please update your privacy settings to enable cross-site tracking or try using a different browser.
Pristup kolačićima potreban je da biste se prijavili. Ažurirajte postavke privatnosti kako biste omogućili praćenje više web lokacija ili pokušajte koristiti drugi preglednik.
Approve this translation
You do not have the necessary permissions to access this content.
Nemate potrebna dopuštenja za pristup ovom sadržaju.
Approve this translation
Sign in required to continue
Za nastavak je potrebna prijava
Approve this translation
Remember Me
Zapamti me
Approve this translation
Please enter your password.
Molimo unesite svoju lozinku.
Approve this translation
Verify Email
Potvrditi email
Approve this translation
We need to verify your email first before resetting your password
Prije poništavanja zaporke moramo provjeriti vašu e -poštu
Approve this translation
We need to verify your email first before creating your account
Prije stvaranja računa moramo provjeriti vašu e -poštu
Approve this translation
First things first!
Prvo prvo!
Approve this translation
Create Account
Stvorite račun
Approve this translation
Let\'s create your account!
Kreirajmo vaš račun!
Approve this translation
Please enter a valid password.
Molimo unesite valjanu lozinku.
Approve this translation
Passwords must match.
Lozinka mora odgovarati.
Approve this translation
Go to login
Idite na prijavu
Approve this translation
Go to settings
Idite na postavke
Approve this translation
Current Password
Trenutna lozinka
Approve this translation
Reset Password
Resetiranje lozinke
Approve this translation
Show more login options
Prikaži više opcija za prijavu
Approve this translation
Show fewer login options
Prikaži manje opcija za prijavu
Approve this translation
New here?
Novi ovdje?
Approve this translation
Forgot Password?
Zaboravili ste lozinku?
Approve this translation
Lets your users help you keep the place tidy. Crowdsourced moderation lets users report inappropriate and duplicate ideas to keep the burden off your shoulders.
Omogućuje vašim korisnicima da vam pomognu održavati mjesto urednim. Crowdsourced moderiranje omogućuje korisnicima da prijave neprikladne i duplicirane ideje kako bi skinuli teret s vaših ramena.
Approve this translation
Idea Internal Status Update
Ažuriranje internog statusa Idea
Approve this translation
Status update reactions
Reakcije ažuriranja statusa
Approve this translation
Feature Status Update
Ažuriranje statusa značajke
Approve this translation
Check your email
Provjerite svoju e-poštu
Approve this translation
Confirm your email using the link sent to
Potvrdite svoju e-poštu pomoću poveznice poslane na
Approve this translation
Keep this box open and come back once you're done!
Ostavi ovu kutiju otvorenu i vrati se kad završiš!
Approve this translation
Email
Email
Approve this translation
Password
Zaporka
Approve this translation
Remember me
Zapamti me
Approve this translation
Sorry, we couldn't find your existing account on file.
Nažalost, nismo mogli pronaći postojeći korisnički račun u svojoj bazi.
Approve this translation
Required, but not displayed
Potrebno, ali neće se prikazivati
Approve this translation
or, sign in with
ili se prijavi sa
Approve this translation
If checked, we'll remember your session for 2 weeks.
Ako je označeno, zapamtit ćemo vašu sesiju 2 tjedna.
Approve this translation
Sign in to your profile.
Prijavi se na vlastiti profil
Approve this translation
I agree to the %{tos}
Slažem se sa %{tos}
Approve this translation
Signed in as %{user}
Prijavljen kao %{user}
Approve this translation
You aborted the sign-in process.
otkazali ste proces prijave.
Approve this translation
Display name
Prikaži ime
Approve this translation
Your UserVoice subdomain
Vaša UserVoice poddomena
Approve this translation
Enter your email address
Unesite svoju email adresu
Approve this translation
Sorry, we couldn't log you in.
Oprostite, nismo vas mogli logirati.
Approve this translation
Terms of Service
1
Uvjeti korištenja
Approve this translation
Name
Ime
Approve this translation
Your email address
Vaša email adresa
Approve this translation
Thanks for signing in, %{user}
Zahvaljujemo na prijavi, %{user}
Approve this translation
