1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    494
  3. Reviewed
    324
  4. All
    818
  5. Health
Displaying 101 - 150 of 818

ID of Forum

ID foruma Approve this translation

Automatically replaces profane words with '*****'. (Currently English only.)

Automatski zamijeni nepodobne riječi sa '*****'. (Trenutno samo na engleskom.) Approve this translation

For small groups

Za manje grupe Approve this translation

Respond to ideas

Odgovori na ideje Approve this translation

Email must be valid.

Email mora biti točan. Approve this translation

is an admin

je administrator Approve this translation

Lite Design Customization

Prilagodba jednostavnog dizajna Approve this translation

Grant private forum access to specific IP addresses (e.g., your internal network).

Dopusti pristup privatnom forumu samo određenim IP adresama (npr. interna mreža). Approve this translation

Merge duplicate ideas with ease. (Votes from both ideas are combined.)

Spajanje dva ideje s lakoćom. (Glasova iz obje ideje su u kombinaciji.) Approve this translation

Full integration

Potpuna integracija Approve this translation

Our best value!

Naša najbolja opcija! Approve this translation

spam

1 spam Approve this translation

Customize voting

Prilagodi glasanje Approve this translation

Domain aliasing

Zamjenska domena Approve this translation

White labeled

Bijela označeni Approve this translation

Private forums

Privatni forum Approve this translation

SSL encryption

SSL zaštita Approve this translation

ideas

ideje Approve this translation

Terms of Service

1 Uvjeti korištenja Approve this translation

Administrators

Administratori Approve this translation

This is the max number of administrators on your UserVoice feedback forum and ticketing system.

To je max broj administratora na forumu UserVoice povratne informacije i ticketing sustava. Approve this translation

Continue reading

Nastavite s čitanjem Approve this translation

Idea has been merged into another idea

Ova ideja je spojena s drugom idejom Approve this translation

Idea is a duplicate

Ideja je duplikat Approve this translation

Your domain alias (%{host}) will no longer work

Vaši alias domene ( %{host} ) Više neće raditi Approve this translation

You have more admins than this plan allows.

Imate više od admina ovaj plan dopušta. Approve this translation

You have more forums than this plan allows.

Imaš više foruma nego ovaj plan dopušta. Approve this translation

Helpdesk

Služba za pomoć Approve this translation

Feedback for Facebook Plugin

Plugin za feedback preko Facebooka Approve this translation

Single sign-on

Jedinstvena prijava Approve this translation

Your name

Vaše ime Approve this translation

I agree to the %{1:terms of service}

Slažem se sa %{1:terms of service} Approve this translation

You have run out of votes on this forum.

Ponestalo Vam je glasova na ovom forumu. Approve this translation

Please supply a title for your idea.

Molimo priložite naslov ideje. Approve this translation

The title is too long.

Naslov je predug. Approve this translation

The description is too long.

Opis je predug. Approve this translation

You'll no longer be able to add administrators via SSO on this new plan

Ćete više neće biti u mogućnosti dodati administratorima putem SSO na ovom novom planu Approve this translation

already has access

1 već ima pristup Approve this translation

Custom Terms of Service

Custom Uvjeti korištenja Approve this translation

You have run out of votes.

Ostali ste bez glasova. Approve this translation

Standard

Standard Approve this translation

You must accept the terms to continue.

Morate prihvatiti uvjete da bi nastavili. Approve this translation

You must be an admin to access this!

1 Morate biti admin za pristup ovom! Approve this translation

You must be the account owner to access this!

1 Morate biti vlasnik računa da biste pristupili ovom! Approve this translation

New Ticket

Nova karta Approve this translation

Idea has been closed

Ideja je zatvorena Approve this translation

Idea attachments

Ideja privitke Approve this translation

Admins and optionally users can attach files to ideas.

Administratori i po želji korisnik može priložiti datoteke ideja. Approve this translation

%{time} ago

%{time} prije Approve this translation

Forum: %{forum_name} %{forum_link}

Forum: %{forum_name}%{forum_link} Approve this translation