General

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    150
  3. Reviewed
    106
  4. All
    256
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 106

started

1 pokrenuto Approve this translation

Sign in

Prijavite se Approve this translation

[password protected entry]

[stavka zaštićena šifrom] Approve this translation

I suggest you ...

Predlažem vam... Approve this translation

Terms of service

uvjetima korištenja Approve this translation

an anonymous user

anonimni korisnik Approve this translation

subscription plan does not include domain aliasing

pretplatnička usluga ne uključuje aliase domena Approve this translation

Cancel

Odustani Approve this translation

does not belong to subdomain

ne pripada poddomeni Approve this translation

This forum has closed. No more voting is allowed.

1 Ovaj forum je zatvoren. Glasanje više nije dozvoljeno. Approve this translation

planned

1 planirano Approve this translation

duplicate

1 duplicirano Approve this translation

Password confirmation

Potvrdite lozinku Approve this translation

other

1 ostalo Approve this translation

Activity

Aktivnost Approve this translation

Forums

Forumi Approve this translation

Categories

Kategorije Approve this translation

Customer Feedback for %{account_name}

Povratna informacija od korisnika za %{account_name} Approve this translation

under review

pod pregledom Approve this translation

declined

1 odbijeno Approve this translation

Feedback

Feedback Approve this translation

Remember me

Zapamti me Approve this translation

Enter your idea

Ovdje unesite svoju ideju Approve this translation

resolves to '%{resolves_to}' instead of '%{host}'. Check your DNS settings.

pokazuje na %{resolves_to} umjesto na %{host}. Provjerite vaše DNS postavke. Approve this translation

is not resolving. It may take up to 72 hours for your DNS changes to propagate. %{link}

ne pokazuje nigdje. Može potrajati do 72 sata dok se vaše DNS promjene propagiraju svugdje. %{link} Approve this translation

Sign up

1 Prijavi se Approve this translation

completed

1 završeno Approve this translation

Site

Stranica Approve this translation

upgrade

nadogradnja Approve this translation

Moderation

Moderiranje Approve this translation

Open

Otvori Approve this translation

Custom

Prilagođeno Approve this translation

Single Sign-On

Jedinstvena prijava Approve this translation

Private Forums

Privatni forum Approve this translation

SSL encryption will keep your data secure.

SSL enkripcija će štititi vaše podatke. Approve this translation

Email address

Email adresa Approve this translation

iPhone Plugin

iPhone plugin Approve this translation

Crowdsourced moderation

Javno moderiranje Approve this translation

Fully Customizable Design

Mogućnost potpune prilagodbe dizajna Approve this translation

My tickets

Moji upiti Approve this translation

This domain alias has already been taken. Please contact support for more help if you feel this is in error.

Ovaj alias domene je već zauzet. Ako mislite da to nebi smjelo biti tako, molimo kontaktirajte korisničku podršku. Approve this translation

Full control over content, access and data retention.

Potpuna kontrola nad podatcima i pristupom. Approve this translation

Ideas are suggested and voted up to the top.

Ideje se predlažu i glasaju to vrha. Approve this translation

Everyone else

Svi ostali Approve this translation

Seamless integration and complete control over your site's look and feel.

Jednostavna integracija i potpuna kontrola kako vaša stranica izgleda. Approve this translation

Feedback Tab Widget

Feedback tab widget Approve this translation

Advanced Security

Napredna sigurnost Approve this translation

Profanity filter

Filter nepodobnih riječi Approve this translation

Integrate UserVoice directly on your website.

Integrirajte UserVoice direktno na stranicu. Approve this translation

all values need to be unique

sve vrijednosti moraju biti jedinstvene Approve this translation