Untranslated 0 Needs Review 289 Reviewed 570 All 859 Health Displaying 1 - 50 of 839 by %{username} 1 od %{username} Approve this translation started 2 započeto Approve this translation Sign in 1 Prijavi me Approve this translation anonymous 1 anoniman Approve this translation This entry is for a protected UserVoice page. To view protected entries, please subscribe instead to %{url}. 1 Ovaj unos je za zaštićenu stranicu Juzervojsa. Da biste videli zaštićene unose, prijavite se na %{url}. Approve this translation [password protected entry] 1 (unos zaštićen lozinkom) Approve this translation I suggest you ... 2 Predlažem vam... Approve this translation Terms of service 2 Uslovi korišćenja Approve this translation Status 1 Status Approve this translation an anonymous user 2 anoniman korisnik Approve this translation You've revoked the token for %{application} 1 Vratili ste oznaku programa %{application} Approve this translation subscription plan does not include domain aliasing 2 pretplatni plan ne uključuje ime domena Approve this translation Cancel 2 Otkaži Approve this translation %{username} (admin) responded 1 %{username} (administrator) odgovori Approve this translation does not belong to subdomain 2 ne pripada poddomenu Approve this translation This forum has closed. No more voting is allowed. 3 Ovaj forum je zatvoren. Glasanje nije moguće. Approve this translation planned 2 planirano Approve this translation duplicate 2 duplikat Approve this translation Password confirmation 2 Potvrda lozinke Approve this translation %{username} said 2 %{username} reče Approve this translation other 2 drugo Approve this translation Avatar 2 Sličica Approve this translation Email 1 E-adresa Approve this translation Sorry, we couldn't find any accounts for '%{email}'. 2 Nijedan nalog s adresom „%{email}“ nije pronađen. Approve this translation Activity 2 Aktivnost Approve this translation %{username} suggested 2 %{username} predloži Approve this translation Categories 2 Kategorije Approve this translation Customer Feedback for %{account_name} 2 Povratne informacije za %{account_name} Approve this translation under review 2 pregleda se Approve this translation What happens if I run out? 1 Šta će se desiti ako ostanem bez glasova? Approve this translation declined 2 odbijeno Approve this translation Privacy Policy 1 Politika privatnosti Approve this translation Feedback Lista predloženih ideja Approve this translation Your Name 1 Ime Approve this translation Password 1 Lozinka Approve this translation Remember me 1 Zapamti me Approve this translation Thanks for confirming your email address! Hvala vam na potvrđivanju email adrese! Approve this translation Enter your idea Unesite svoju ideju Approve this translation Share 1 Podeli Approve this translation resolves to '%{resolves_to}' instead of '%{host}'. Check your DNS settings. 1 rešava „%{resolves_to}“ umesto „%{host}“. Proverite DNS postavke. Approve this translation %{username} noted 1 %{username} zabeleži Approve this translation is not resolving. It may take up to 72 hours for your DNS changes to propagate. %{link} 1 ne rešava. Može potrajati i do 72 časa kako bi vaše DNS postavke stupile na snagu. %{link} Approve this translation Sign up 1 Otvori nalog Approve this translation You have already confirmed this email. 2 Već ste potvrdili ovu e-adresu. Approve this translation completed 1 završeno Approve this translation Visit our notifications forum 1 Posetite naš forum za obaveštenja Approve this translation Too much email? Previše email poruka? Approve this translation How can we improve this email? 1 Kako da poboljšamo ovu e-poruku? Approve this translation responded 1 odgovoreno Approve this translation New suggestion 1 Novi predlog Approve this translation
