Emails

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    115
  3. Reviewed
    89
  4. All
    204
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 204

Powered by UserVoice

2 Pokreće Juzervojs Approve this translation

Spam

1 Nepoželjno Approve this translation

Uncategorized

2 Nesvrstano Approve this translation

%{num} comments

1 %{num} komentara Approve this translation

%{num} comment

1 %{num} komentar Approve this translation

Idea held for approval

Ideja je zadržana za odobrenje. Approve this translation

Approve

1 Odobri Approve this translation

Unsubscribe

1 Odjavi me Approve this translation

Ignore Flags

1 Zanemari oznake Approve this translation

Visit our notifications forum

1 Posetite naš forum za obaveštenja Approve this translation

Too much email?

Previše email poruka? Approve this translation

How can we improve this email?

1 Kako da poboljšamo ovu e-poruku? Approve this translation

votes

1 glasovi Approve this translation

commented on

prokomentarisao na Approve this translation

New suggestion

1 Novi predlog Approve this translation

New note

1 Nova beleška Approve this translation

Posted in

1 Postavljeno u Approve this translation

Edit your email notifications

1 Uredi obaveštenja e-pošte Approve this translation

Flagged by %{n} user(s)

1 Označilo članova: %{n} Approve this translation

User

1 Korisnik Approve this translation

Get Started

Почните Approve this translation

sent a ticket

1 pošalji tiket Approve this translation

Moderate idea: '%{title}'

2 Uređivanje ideje: „%{title}“ Approve this translation

New comment on '%{title}'

2 Novi komentar na „%{title}“ Approve this translation

Your request to join <strong>%{name}</strong> on <em>%{sitename}</em> has been denied.

1 Vaš zahtev za pridruženje %{name} na %{sitename} je odbijen. Approve this translation

Please moderate

1 Uredite Approve this translation

on

1 na Approve this translation

%{n} items are awaiting moderation

1 Broj stavki koje čekaju na odobrenje: %{n} Approve this translation

Daily summary for

2 Dnevni pregled za Approve this translation

Your access request has been approved

2 Vaš zahtev za pristup je odobren. Approve this translation

View ticket

1 Pogledaj tiket Approve this translation

Click here to sign in to the forum

1 Kliknite ovde da se prijavite na forum Approve this translation

Click here to sign in and change your password

1 Kliknite ovde da se prijavite i promenite lozinku Approve this translation

Click here to sign in to %{host}

1 Kliknite ovde da se prijavite na %{host} Approve this translation

%{num} vote

1 %{num} glas Approve this translation

Comment held for approval

1 Komentar je zadržan za potvrdu. Approve this translation

We're sorry

1 Žao nam je Approve this translation

Moderate comment: '%{title}'

2 Uređivanje komentara: „%{title}“ Approve this translation

New comment on

1 Novi komentar na Approve this translation

new status update

1 nova izmena statusa Approve this translation

new comments

1 novi komentari Approve this translation

new status updates

1 nove izmene statusa Approve this translation

None

Ništa Approve this translation

%{name} added a note to '%{title}'

2 %{name} dodade belešku na „%{title}“ Approve this translation

You're invited!

1 Pozvani ste! Approve this translation

Add a note

1 Dodaj belešku Approve this translation

%{num} votes

%{num} glasa Approve this translation

Forgot your password? We can help!

1 Zaboravili ste lozinku? Možemo vam pomoći! Approve this translation

You've been invited to join <strong>%{forum_link}</strong> on <em>%{sitename}</em>. This is a private, invitation-only forum to find and discuss the best ideas from people like yourself.

1 Pozvani ste da posetite %{forum_link} on %{sitename}. Ovo je privatni forum dostupan samo putem pozivnica, a služi za traženje i razgovaranje o najboljih idejama. Approve this translation

You've been invited to the private forum, %{name}

2 Pozvani ste na privatni forum, %{name} Approve this translation