ideas
ötletek
Approve this translation
Stay signed in
1
Maradjon bejelentkezve
Approve this translation
Click this link to stay signed in on this computer even after your browser is closed.
Kattintson erre a linkre ha szeretne bejelentkezve maradni.
Approve this translation
Error! Try again.
Hiba! Próbálja meg újra.
Approve this translation
Saving
Mentés
Approve this translation
Saved
1
Mentett
Approve this translation
This idea has been converted to a private support message
Ezt az ötletet már privát támogatás kéréssé konvertáltuk
Approve this translation
My feedback
Saját visszajelzéseim
Approve this translation
We really appreciate your feedback!
Hálásak vagyunk visszajelzéséért!
Approve this translation
Change my password
1
Jelszó módosítása
Approve this translation
Passwords must match
A jelszavak meg kell egyeznie
Approve this translation
Your password has been updated
A jelszó frissítve lett
Approve this translation
Sent!
Elküldve!
Approve this translation
This idea is awaiting moderator approval
Ez az ötlet a moderátor jóváhagyására vár
Approve this translation
Sorry, we couldn't submit your idea since you're out of votes.
Sajnáljuk, de az ötletét nem tudjuk fogadni, mert önnek már nincs szavazata.
Approve this translation
Your idea is being processed and will appear shortly
Az ötleted feldolgozás alatt van és hamarosan megjelenik
Approve this translation
Create Your Profile
1
Saját profil létrehozása
Approve this translation
Create your profile to gain access
Hozzon létre egy profilt, hogy hozzáférjen
Approve this translation
Once you've created your profile we'll forward you to the %{name} forum.
Miután létrehozta profilját, átirányítjuk a %{name} fórumra.
Approve this translation
Recently updated ideas
Legutóbb frissített ötletek
Approve this translation
Existing idea results
Meglévő ötlet eredmények
Approve this translation
That forum has been temporarily blocked due to account changes.
Ez a fórum átmenetileg zárolt számlára változások miatt.
Approve this translation
Feedback forums
Visszajelzés fórumok
Approve this translation
Top ideas from the community
Népszerű ötleteket a felhasználóinktól
Approve this translation
Feedback and Knowledge Base
1
Visszajelzés és Tudásbázis
Approve this translation
No results found
1
Nincs találat
Approve this translation
You are about to delete your user profile. This cannot be undone!
Arra készül, hogy törli a felhasználói profil. Ezt nem lehet visszavonni!
Approve this translation
More articles
További cikkek
Approve this translation
More ideas
1
További ötletek
Approve this translation
View all ideas in
Mind a gondolatok
Approve this translation
View all ideas in %{forum}
Mind a gondolatok %{forum}
Approve this translation
View all articles in %{section}
Mind cikkek %{section}
Approve this translation
Delete comment from %{name} on %{time}
Hozzászólás törlése: %{name} ekkor: %{time}
Approve this translation
Comments for %{title}
Comments for %{title}
Approve this translation
Ideas similar to %{title}
Ötletek hasonló %{title}
Approve this translation
Admin page for %{title}
Admin oldal %{title}
Approve this translation
View all articles in %{title}
Mind cikkek %{title}
Approve this translation
View all articles
Az összes cikk megtekintése
Approve this translation
A user with the email address %{email} already exists. Please sign in.
A felhasználó e-mail cím %{email} már létezik. Kérjük, jelentkezzen be
Approve this translation
Your email address does not have access to this forum.
Az Ön e-mail címe nem férhetnek hozzá ezen a fórumon.
Approve this translation
View all ideas in category %{category}
Mind a gondolatok kategóriában %{category}
Approve this translation
Uh-oh! Cookies are disabled. Access the feedback forum directly at %{forum_link} or enable cookies in your browser settings and refresh this page.
Ajjaj! A cookie-k le vannak tiltva. Hozzáférés a visszajelzés fórumon közvetlenül (%{forum_link}) vagy engedélyezheti a cookie-kat a böngésző beállításaiban (ezután frissítse az oldalt).
Approve this translation
No email address specified. Please try again.
Nincs e-mail cím megadva. Kérjük, próbálja újra.
Approve this translation
These are the terms of service for UserVoice, the service that powers this support portal, not for %{name} itself.
Ezek a feltételek a szolgáltatás UserVoice, a szolgáltatás, hogy a hatáskörök ez a támogatás portál, nem %{name} önmagában.
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Biztos benne, hogy szeretné törölni a hozzászólást?
Approve this translation
Are you sure you want to delete your idea?
Biztosan törölni akarod az ötletedet?
Approve this translation
Since other people support this idea, you cannot delete it. However, you can remove yourself from this idea and it will be associated with 'Anonymous'
Are you sure you want to remove yourself from this idea?
Mivel mások támogatják ezt az ötletet, így nem tudod törölni. Annyit tehetsz, hogy nem támogatod tovább ezt az ötletet, így az "Anonymus"-hoz lesz hozzárendelve. Biztosan eltávolítod magad ennek az ötletnek a támogatói közül?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Javaslat törlése: %{suggestion}
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Biztos, hogy törölni akarod a hozzászólásodat?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Javaslat törlése: %{suggestion}
Approve this translation
