Display name (optional)
Numele afișat (opțional)
Approve this translation
Hooray!
Ura!
Approve this translation
You're in, getting your page ready.
Sunteți în, pregătindu-vă pagina.
Approve this translation
Cookie access is needed in order to sign you in. Please update your privacy settings to enable cross-site tracking or try using a different browser.
Este necesar accesul la cookie-uri pentru a vă conecta. Vă rugăm să actualizați setările de confidențialitate pentru a activa urmărirea pe mai multe site-uri sau încercați să utilizați un alt browser.
Approve this translation
You do not have the necessary permissions to access this content.
Nu aveți permisiunile necesare pentru a accesa acest conținut.
Approve this translation
Sign in required to continue
Conectare necesară pentru a continua
Approve this translation
Remember Me
Amintește-ți de mine
Approve this translation
Please enter your password.
Va rugam sa introduceti parola.
Approve this translation
Verify Email
Verificați e-mail
Approve this translation
We need to verify your email first before resetting your password
Mai întâi trebuie să vă verificăm adresa de e-mail înainte de a vă reseta parola
Approve this translation
We need to verify your email first before creating your account
Mai întâi trebuie să vă verificăm adresa de e-mail înainte de a vă crea contul
Approve this translation
First things first!
Să începem cu începutul!
Approve this translation
Create Account
Creează cont
Approve this translation
Let\'s create your account!
Să vă creăm contul!
Approve this translation
Please enter a valid password.
Vă rugăm să introduceți o parolă validă.
Approve this translation
Passwords must match.
Parolele trebuie să se potrtivească.
Approve this translation
Go to login
Accesați autentificarea
Approve this translation
Go to settings
Mergi la Setari
Approve this translation
Current Password
Parola actuală
Approve this translation
Reset Password
Reseteaza parola
Approve this translation
Show more login options
Afișați mai multe opțiuni de conectare
Approve this translation
Show fewer login options
Afișați mai puține opțiuni de conectare
Approve this translation
New here?
Nou aici?
Approve this translation
Forgot Password?
Aţi uitat parola?
Approve this translation
Lets your users help you keep the place tidy. Crowdsourced moderation lets users report inappropriate and duplicate ideas to keep the burden off your shoulders.
Permite utilizatorilor să vă ajute să păstrați locul ordonat. Moderarea crowdsourced permite utilizatorilor să raporteze idei neadecvate și duplicate pentru a ține povara de pe umeri.
Approve this translation
Idea Internal Status Update
Actualizare a stării interne a ideii
Approve this translation
Status update reactions
Reacții de actualizare a stării
Approve this translation
Feature Status Update
Actualizare stare caracteristică
Approve this translation
Check your email
Verifică-ți e-mailul
Approve this translation
Confirm your email using the link sent to
Confirmați adresa dvs. de e-mail folosind linkul trimis către
Approve this translation
Keep this box open and come back once you're done!
Ține cutia asta deschisă și revino după ce termini!
Approve this translation
Email
2
Email
Approve this translation
Password
Parola
Approve this translation
Remember me
Ține-mă minte
Approve this translation
Sorry, we couldn't find your existing account on file.
Scuze, dar nu ti-am putut gasi contul.
Approve this translation
Required, but not displayed
Solicitat, dar nu afișat
Approve this translation
or, sign in with
sau, înregistrați-vă cu
Approve this translation
If checked, we'll remember your session for 2 weeks.
Daca este bifat, noi vom memora sesiunea dvs pentru 2 saptamani
Approve this translation
Sign in to your profile.
Înregistrați-vă pe profilul dvs
Approve this translation
I agree to the %{tos}
Sunt de acord cu %{tos}
Approve this translation
Signed in as %{user}
Inregistrat ca %{user}
Approve this translation
You aborted the sign-in process.
Ați abandonat procesul de autentificare.
Approve this translation
Display name
Numele afișat
Approve this translation
Your UserVoice subdomain
Subdomeniul Dvs. de UserVoice
Approve this translation
Enter your email address
Introduceți adresa dvs. de e-mail
Approve this translation
Sorry, we couldn't log you in.
Scuze, dar nu te-am putut introduce in contul tau.
Approve this translation
Terms of Service
Termeni și condiții
Approve this translation
Name
1
Nume
Approve this translation
Your email address
Adresa dvs. de e-mail
Approve this translation
Thanks for signing in, %{user}
Mulțumim pentru înregistrare, %{user}
Approve this translation
