1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    195
  3. Reviewed
    619
  4. All
    814
  5. Health
Displaying 51 - 100 of 814

Private Forums

1 Частные форумы Approve this translation

Most accounts have one forum for general ideas and create additional forums to drill into topic with both your users and internal team.

1 Большинство счетов один форум для общих идей и создать дополнительные форумы для бурения на тему как с пользователями и внутренние команды. Approve this translation

SSL encryption will keep your data secure.

1 SSL шифрование защитит ваши данные. Approve this translation

%{feature_name} are not available on your current plan.

1 Услуга %{feature_name} недоступна в текущем тарифном плане. Approve this translation

All the tools to listen, respond and measure the sentiments of a growing audience.

1 Все инструменты, чтобы слушать, отвечать и оценивать настроения растущей аудиторией. Approve this translation

Adds granular control over how the vote fraud detector works.

1 Добавляет детальный контроль над тем, как детектор фальсификации работает. Approve this translation

iPhone Plugin

Плагин для iPhone Approve this translation

Crowdsourced moderation

1 Crowdsourced умеренность Approve this translation

Fully Customizable Design

Полностью настраиваемое оформление Approve this translation

My tickets

1 Мои тикеты Approve this translation

This domain alias has already been taken. Please contact support for more help if you feel this is in error.

2 Данный домейн уже занят. Пожалуйста свяжитесь с службой поддержки, если вы считаете что произошла ошибка Approve this translation

Full control over content, access and data retention.

1 Полный контроль над содержимым, правами доступа и хранением данных. Approve this translation

Ideas are suggested and voted up to the top.

Идеи предлагаются и голосованием отправляются до самого верха. Approve this translation

Everyone else

1 Любой другой Approve this translation

Seamless integration and complete control over your site's look and feel.

1 Бесшовная интеграция и полный контроль над вид вашего сайта, и чувства. Approve this translation

Feedback Tab Widget

Виджет обратной связи в виде закладки Approve this translation

Categories allow you to organize ideas within your forums. Users can select which category their idea belongs to when suggesting ideas.

1 Категории позволяют организовать идей в вашем форуме. Пользователи могут выбрать, к какой категории их идея принадлежит когда предлагая идеи. Approve this translation

See %{link}

См. %{link} Approve this translation

Advanced Security

Расширенная безопасность Approve this translation

Integrate UserVoice directly on your website.

Интегрируйте UserVoice прямо в ваш сайт. Approve this translation

%{feature_name} is not available on your current plan.

1 Услуга %{feature_name} недоступна в текущем тарифном плане. Approve this translation

all values need to be unique

2 все значения должны быть уникальными Approve this translation

Merge ideas

1 Объединить идеи Approve this translation

Advanced management

1 Расширенное управление Approve this translation

Pre-moderation

1 Предварительная модерация Approve this translation

Single Sign-On documentation

1 Single Sign-On документации Approve this translation

You don't have access to this.

1 У вас нет прав для получения доступа сюда. Approve this translation

Assignee

2 Хозяин Approve this translation

Build your brand while getting to know your audience.

1 Создайте свой бренд в то время как знакомство с вашей аудиторией. Approve this translation

Email must be present.

2 Email должен присутствовать Approve this translation

Our basic forum

1 Наш обычный форум Approve this translation

Restrict access by IP

2 Ограничить доступ по IP Approve this translation

Full custom design

2 Полностью собственное офрмление Approve this translation

you need to have at least one value

2 вам необходимо иметь по крайней мере одно значение Approve this translation

Coming soon! Integrate UserVoice natively within your iPhone apps.

1 Скоро в продаже! Интеграция UserVoice изначально в вашем iPhone приложений. Approve this translation

Integration

1 Интеграция Approve this translation

Thank you for confirming your email address. Please create a password to protect your identity.

2 Спасибо за подтверждение вашего электронного адреса. Пожалуйста создайте пароль, чтобы защитить вашу учетную запись. Approve this translation

already has an outstanding invitation

2 уже получил(а) приглашение Approve this translation

Your UserVoice URL

Ваш UserVoice URL Approve this translation

Grant private forum access to entire email domains (e.g., *.youdomain.com).

1 Грант частного доступа форуме целые домены электронной почты (например, *. Youdomain.com). Approve this translation

Restrict access by email domain

2 Ограничить доступ по домену email Approve this translation

Advanced vote fraud settings

2 Расширенные настройки мошенничества с голосами Approve this translation

ID of Forum

2 ID форума Approve this translation

Automatically replaces profane words with '*****'. (Currently English only.)

Автоматически заменяет ругательства на "*****". (В настоящее время только на английском языке). Approve this translation

<strong>Unconfirmed:</strong> You need to confirm your email address before you can receive email notifications. %{resend}

1 Не подтверждено: вам необходимо подтвердить ваш электронный адрес, прежде чем вы сможете получать уведомления. %{resend} Approve this translation

For small groups

1 Для небольших групп Approve this translation

Respond to ideas

Ответить на идеи Approve this translation

Email must be valid.

2 Email должен быть действительным Approve this translation

is an admin

2 администратор Approve this translation

Lite Design Customization

1 Облегченная настройка оформления Approve this translation