You've revoked the token for %{application}
5
Вы отозвали токен для %{application}
Approve this translation
Deny
5
Отказать
Approve this translation
Account
Учетная запись
Approve this translation
Facebook appears to be momentarily down. Please try again in a few moments.
6
Судя по всему, Facebook недоступен в данный момент. Попробуйте позже.
Approve this translation
Authorize Application
4
Авторизация Приложения
Approve this translation
The application %{name} would like the ability to <strong>access and update</strong> your data on UserVoice.
3
Приложение %{name} хочет иметь доступ и возможность изменять данные UserVoice.
Approve this translation
Sorry about that, we couldn't log you in. Try to log in again.
3
К сожалению, вход не удался. Попробуйте войти снова.
Approve this translation
Your email cannot be anonymous if you want to log in via Facebook.
1
Ваш адрес электронной почты не может быть анонимным, если вы хотите авторизоваться через Facebook.
Approve this translation
You need to provide a valid email address via Facebook.
4
Вам необходимо предоставить действующий адрес электронной почты через Facebook.
Approve this translation
Allow <strong>%{name}</strong> access to your UserVoice profile?
1
Позволить %{name} доступ к вашему UserVoice профилю?
Approve this translation
Allow access
2
Разрешить доступ
Approve this translation
OpenID authentication failed: %{message}
1
Аутентификации OpenID не удалось: %{message}
Approve this translation
OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable
OpenID провайдер аутентификации для %{provider} в настоящий момент нет
Approve this translation
Only administrators can log in via this method. Please log in another way.
Только администраторы могут войти в систему с помощью этого метода. Пожалуйста, войдите в систему другим способом.
Approve this translation
This %{provider} account is no good, it has no verified email address.
Эта %{provider} счет не является хорошим, у него нет подтвержденного адреса электронной почты.
Approve this translation
Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again.
Извините, мы не смогли войти в систему. Повторите попытку.
Approve this translation
Administrators can not log in via this method. Please log in another way.
Администраторы не могут войти в систему этим способом. Пожалуйста, войдите другим способом.
Approve this translation
Authorize access to your UserVoice account
Предоставьте доступ к вашей учетной записи UserVoice.
Approve this translation
Verified domain
Подтвержденный домен
Approve this translation
This application will be able to act on your behalf in UserVoice.
Это приложение сможет действовать от вашего имени в UserVoice.
Approve this translation
Signed in as
Вошёл как
Approve this translation
Authorize
Авторизовать
Approve this translation
