Emails

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    90
  3. Reviewed
    112
  4. All
    202
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 202

Powered by UserVoice

1 Poganja UserVoice Approve this translation

Spam

Vsiljena pošta Approve this translation

Uncategorized

Brez kategorije Approve this translation

%{num} comments

1 %{num} komentarjev Approve this translation

%{num} comment

1 %{num} komentar Approve this translation

Idea held for approval

2 Ideja čaka na odobritev Approve this translation

Approve

Odobri Approve this translation

Unsubscribe

3 Odjavi se od obveščanja Approve this translation

Ignore Flags

1 Ignoriraj značko Approve this translation

Visit our notifications forum

2 Obiščite naš forum z obvestili Approve this translation

Too much email?

Preveč e-pošte? Approve this translation

How can we improve this email?

Kako lahko izboljšamo to e-sporočilo? Approve this translation

votes

2 glasovi Approve this translation

commented on

komentirano Approve this translation

New suggestion

1 Nov predlog Approve this translation

New note

1 Nov zapisek Approve this translation

Posted in

2 Objavljeno v Approve this translation

Edit your email notifications

2 Uredite e-obvestila Approve this translation

Flagged by %{n} user(s)

1 To je označilo %{n} uporabnikov Approve this translation

User

2 Uporabnik Approve this translation

Get Started

Začetek Approve this translation

sent a ticket

1 pošlji zahtevek Approve this translation

Moderate idea: '%{title}'

3 Uredi idejo: '%{title}' Approve this translation

New comment on '%{title}'

3 Nov komentar na '%{title}' Approve this translation

Your request to join <strong>%{name}</strong> on <em>%{sitename}</em> has been denied.

1 Vaša prošnja za pridružitev v %{name} na %{sitename} je bila zavrnjena. Approve this translation

Please moderate

1 Prosimo, moderirajte Approve this translation

on

1 na Approve this translation

%{n} items are awaiting moderation

1 %{n} zapisov čaka na moderiranje Approve this translation

Daily summary for

3 Dnevni povzetek za Approve this translation

Your access request has been approved

3 Vaša prošnja za dostop je bila odobrena. Approve this translation

View ticket

1 Ogled zahtevka Approve this translation

Click here to sign in to the forum

1 Kliknite tukaj za prijavo v forum Approve this translation

Click here to sign in and change your password

1 Kliknite tukaj za prijavo in zamenjavo gesla Approve this translation

Click here to sign in to %{host}

1 Kliknite tukaj za prijavo v %{host} Approve this translation

%{num} vote

1 %{num} glas Approve this translation

Comment held for approval

2 Komentar čaka na odobritev Approve this translation

We're sorry

1 Se opravičujemo Approve this translation

Moderate comment: '%{title}'

3 Uredi komentar: '%{title}' Approve this translation

New comment on

1 Nov komentar na Approve this translation

new status update

1 nova posodobitev statusa Approve this translation

new comments

1 novi komentarji Approve this translation

new status updates

1 nove posodobitve statusa Approve this translation

None

1 Noben Approve this translation

%{name} added a note to '%{title}'

3 %{name} je dodal/a zapis k '%{title}' Approve this translation

You're invited!

1 Povabljeni ste! Approve this translation

Add a note

Dodaj zapisek Approve this translation

%{num} votes

%{num} glasov Approve this translation

Forgot your password? We can help!

1 Ste pozabili geslo? Mi lahko pomagamo! Approve this translation

You've been invited to join <strong>%{forum_link}</strong> on <em>%{sitename}</em>. This is a private, invitation-only forum to find and discuss the best ideas from people like yourself.

1 Povabljeni ste bili, da se pridružite %{forum_link} na %{sitename}. To je zasebni forum namenjen samo povabljenim, kjer lahko najdete in se pogovarjate o najboljših idejah ljudi kot ste sami. Approve this translation

You've been invited to the private forum, %{name}

3 Povabljeni ste bili v zasebni forum, %{name} Approve this translation