Clients - Feedback & Help Center

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    176
  3. Reviewed
    139
  4. All
    315
  5. Health
Displaying 51 - 100 of 315

%{user} responded

%{user} ha respost Approve this translation

Show previous admin responses

Mostra respostes anteriors d'administradors Approve this translation

Post comment

Enviar un comentari Approve this translation

Submitting...

Enviant... Approve this translation

Admin →

Admin → Approve this translation

New and returning users may sign in

Els usuaris nous i els que retornen han d'entrar amb les seves dades Approve this translation

Status updates

Actualitzacions d'Estat Approve this translation

If you see %{image} next to your name it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}.

Si veus %{image} al costat del teu nom, vol dir que no tens un Gravatar per aquesta adreça de correu o que no està valorat. Aconsegueix-ne un de franc a %{link}. Approve this translation

generic avatar

avatar genèric Approve this translation

Profile

perfil Approve this translation

edit name

editar nom Approve this translation

Your title

El teu titol Approve this translation

edit title

editar titol Approve this translation

edit email

editar correu electrònic Approve this translation

Delete my profile

Borrar el meu perfil Approve this translation

Your profile has been deleted!

El teu perfil ha sigut borrat! Approve this translation

Awaiting moderator approval

Esperant l'aprovació del moderador Approve this translation

edit language

edita l'idioma Approve this translation

Just Now

Ara mateix Approve this translation

We couldn't submit your vote at this time.

No hem pogut enviar el seu vot en aquest moment. Approve this translation

%{1: Hot} %{2: ideas}

%{1: Hot} %{2: idees} Approve this translation

%{1: Top} %{2: ideas}

%{1: Top} %{2: idees} Approve this translation

%{1: New} %{2: ideas}

%{1: Nou} %{2: idees} Approve this translation

articles

articles Approve this translation

View %{caption}

Veure %{caption} Approve this translation

Download %{caption}

Descarrega't %{caption} Approve this translation

Sorry, we couldn't submit your request.

Ho sentim, no hem pogut enviar la sol · licitud. Approve this translation

'%{title}' has been merged into this idea

1 '%{title}' s'ha fusionat amb esta idea Approve this translation

Back to %{site}

Torna a %{site} Approve this translation

Updated

Actualitzat Approve this translation

This idea is %{status} - updated %{date} ago

Aquesta idea està %{status} - actualitzada fa %{date} Approve this translation

Choose a File

Escull un arxiu Approve this translation

Remove Attachment

Elimina adjunt Approve this translation

Closed ideas

Idees tancades Approve this translation

Whoops! Please fill in all required fields before continuing.

Vaja! Si us plau, completi tots els camps requerits abans de continuar. Approve this translation

Whoops! You are attempting to upload a file that is too big. Please attach a smaller file and try again.

Vaja! Està intentant carregar un arxiu que és massa gran. Si us plau, adjunteu un arxiu més petit i torni a intentar-ho. Approve this translation

Your profile is unprotected

El teu perfil no està protegit Approve this translation

Server communication problems! Please try again.

Problemes del Servidor de comunicació! Torneu-ho de nou. Approve this translation

You must accept the terms to continue.

Has d'acceptar els termes per continuar. Approve this translation

You've used all your votes and won't be able to post a new idea, but you can still search and comment on existing ideas.

Has fet servir tots els teus vots i no podràs afegir una nova idea, però encara pots cercar i comentar les idees existents. Approve this translation

There are two ways to get more votes:

Hi ha dues maneres d'aconseguir més vots: Approve this translation

When an admin closes an idea you've voted on, you'll get your votes back from that idea.

Quan un administrador tanca una idea que has votat, tornes a tenir els vots disponibles. Approve this translation

You can remove your votes from an open idea you support.

Pots eliminar els teus vots d'una idea a la qual vas donar suport. Approve this translation

Post a new idea

Publica una nova idea Approve this translation

Contact support

Contacte d'ajuda Approve this translation

Give feedback

Dóna feedback Approve this translation

Hot

Hot Approve this translation

New

Nou Approve this translation

private

privat Approve this translation

%{num}

%{num} Approve this translation