%{num} ranked
%{num} uvrstila
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Ali ste prepričani, da želite izbrisati komentar?
Approve this translation
Are you sure you want to delete your idea?
Ali ste prepričani, da želite izbrisati svojo idejo?
Approve this translation
Since other people support this idea, you cannot delete it. However, you can remove yourself from this idea and it will be associated with 'Anonymous'
Are you sure you want to remove yourself from this idea?
Ker drugi ljudje podpirajo to idejo, ga ni mogoče izbrisati. Vendar pa si lahko sami odstranite iz te ideje in bo povezana z "Anonymous" Ali ste prepričani, da se želite odstraniti iz te ideje?
Approve this translation
We’ve found %{1:relate ideas} that you may want to check out.
Ugotovili smo, %{1:nanašajo idej,} da boste morda želeli preveriti.
Approve this translation
Voted!
Glasoval!
Approve this translation
We’ll send you updates on this idea
Poslali vam bomo posodobitve na tej ideji
Approve this translation
Required Consent
Zahtevano soglasje
Approve this translation
I agree to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)
Strinjam se s shranjevanjem e-poštnega naslova, imena in naslova IP. Te informacije in povratne informacije, ki jih posredujem, se lahko uporabijo za obveščanje o odločitvah o izdelkih in za obveščanje o posodobitvah izdelkov. (Kadar koli lahko onemogočite možnost.)
Approve this translation
Thanks!
Hvala!
Approve this translation
Sign in with
Prijavite se s
Approve this translation
Sign in to give feedback
Prijavite se, če želite dati povratne informacije
Approve this translation
Please enter a valid email address.
Vnesite veljaven elektronski naslov.
Approve this translation
Please enter a password.
Vnesite geslo.
Approve this translation
This is a private forum. Sign in with an approved profile to access.
To je zasebni forum. Za dostop se prijavite z odobrenim profilom.
Approve this translation
Are you sure you want to delete your attachment?
Ali ste prepričani, da želite izbrisati prilogo?
Approve this translation
%{num} voter
%{num} volivca
Approve this translation
%{num} voters
%{num} volivci
Approve this translation
We're glad you're here
Veseli smo, da ste tukaj
Approve this translation
Please sign in to leave feedback
Prosimo, prijavite se in pustite povratne informacije
Approve this translation
We couldn't submit your score at this time.
Vašega rezultata trenutno nismo mogli poslati.
Approve this translation
