General Untranslated 0 Needs Review 73 Reviewed 174 All 247 Health Displaying 151 - 174 of 174 New ideas 新しいアイデア Approve this translation Unassign yourself from this ticket 1 このチケットから自分の割り当てを解除 Approve this translation Push Ticket チケットを送信 Approve this translation The comment text of %{num} characters is too long. Maximum is %{maxlen}. コメントが%{num}文字長すぎます。最大値は%{maxlen} です。 Approve this translation Email domain in different subdomain. 1 異なるサブドメイン内の電子メールドメイン。 Approve this translation Email cannot match a support agent's email address メールサポート担当者の電子メールアドレスと一緒にできません Approve this translation Hide kudos, tracking pixels and anything else that would indicate that a ticket is not a personal email. チケットは個人用のメールではないと示す画像や通知を非表示にします。 Approve this translation Must have (deal breaker) 必須です（合意を損ないます） Approve this translation Should have (not time critical) 持つべきです（時間が重要ではない） Approve this translation Nice to have 1 あると便利 Approve this translation New User Feedback 1 新規ユーザのフィードバック Approve this translation New Ticket Note 新しいチケットのノート Approve this translation SLA Warning 1 SLA警告 Approve this translation SLA Violation 1 SLA違反 Approve this translation User Traits ユーザーの特徴 Approve this translation Account Traits アカウントの特徴 Approve this translation Company Insight 1 会社インサイト Approve this translation I support '%{title}' - what do you think? 私は '%{title}' をサポートします。 - どう思いますか？ Approve this translation Multiple forum languages 複数言語のフォーラム Approve this translation Have forums in multiple languages 複数の言語向けのフォーラムがあります Approve this translation never 1 決して Approve this translation today 1 今日 Approve this translation yesterday 1 昨日 Approve this translation %{n} ago 1 %{n}前に Approve this translation
