Emails

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    101
  3. Reviewed
    101
  4. All
    202
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 202

Powered by UserVoice

Powered by UserVoice Approve this translation

Spam

Sbam Approve this translation

Uncategorized

Heb ei gategoreiddio Approve this translation

%{num} comments

%{num} sylw Approve this translation

%{num} comment

%{num} sylw Approve this translation

Idea held for approval

Syniad wedi ei gadw i'w gymeradwyo Approve this translation

Approve

Cymeradwyo Approve this translation

Unsubscribe

Dad-danysgrifio Approve this translation

Ignore Flags

Anwybydda Fflagiau Approve this translation

Visit our notifications forum

Ewch i'n fforwm hysbysiadau Approve this translation

Too much email?

Gormod o ebyst? Approve this translation

How can we improve this email?

Sut gallwn ni wella'r ebost hwn? Approve this translation

votes

pleidleisiau Approve this translation

commented on

gwnaeth sylw Approve this translation

New suggestion

Awgrym newydd Approve this translation

New note

Nodyn newydd Approve this translation

Posted in

Postiwyd yn Approve this translation

Edit your email notifications

Golyga dy hysbysiadau ebost Approve this translation

Flagged by %{n} user(s)

Fflagiwyd gan %{n} defnyddiwr Approve this translation

User

Defnyddiwr Approve this translation

Get Started

Dechrau Approve this translation

sent a ticket

anfonwch docyn Approve this translation

Moderate idea: '%{title}'

Canolwch y syniad: '%{title}' Approve this translation

New comment on '%{title}'

Sylw newydd am '%{title}' Approve this translation

Your request to join <strong>%{name}</strong> on <em>%{sitename}</em> has been denied.

Gwrthodwyd eich cais i ymuno â %{name} on %{sitename} Approve this translation

Please moderate

Canolwch os gwelwch yn dda Approve this translation

on

ar Approve this translation

%{n} items are awaiting moderation

%{n} eitem yn aros am ganoli Approve this translation

Daily summary for

Crynodeb dyddiol i Approve this translation

Your access request has been approved

Caniatawyd eich cais am fynediad Approve this translation

View ticket

Gweld y tocyn Approve this translation

Click here to sign in to the forum

Cliciwch yma i fewngofnodi i'r fforwm Approve this translation

Click here to sign in and change your password

Cliciwch yma i fewngofnodi a newid cyfrinair Approve this translation

Click here to sign in to %{host}

Cliciwch yma i fewngofnodi i %{host} Approve this translation

%{num} vote

%{num} yn pleidleisio Approve this translation

Comment held for approval

Sylw wedi ei gadw yma i'w gymeradwyo Approve this translation

We're sorry

Ddrwg gennym Approve this translation

Moderate comment: '%{title}'

Canoli'r sylw: '%{title}' Approve this translation

New comment on

Sylw newydd am Approve this translation

new status update

cyfoesi statws newydd Approve this translation

new comments

sylwadau newydd Approve this translation

new status updates

cyfoesiadau statws newydd Approve this translation

None

Dim Approve this translation

%{name} added a note to '%{title}'

Ychwanegodd%{name} nodyn at '%{title}' Approve this translation

You're invited!

Gwahoddiad i ti! Approve this translation

Add a note

Ychwanegu nodyn Approve this translation

%{num} votes

%{num} pleidlais Approve this translation

Forgot your password? We can help!

Wedi anghofio dy gyfrinair? Fe allwn ni helpu! Approve this translation

You've been invited to join <strong>%{forum_link}</strong> on <em>%{sitename}</em>. This is a private, invitation-only forum to find and discuss the best ideas from people like yourself.

Fe'ch gwahoddwyd i ymuno â strong>%{forum_link} on %{sitename}. Fforwm breifat, trwy-wahoddiad yn unig yw hon i ganfod a thrafod y syniadau gorau gan bobl fel chi. Approve this translation

You've been invited to the private forum, %{name}

Cawsoch eich gwahodd i'r fforwm breifat, %{name} Approve this translation