Authentication

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    13
  3. Reviewed
    28
  4. All
    41
  5. Health
Displaying all 13

Email me my sites

E-bost ataf fy safleoedd Approve this translation

Still having trouble?

Dal i gael trafferth? Approve this translation

Contact UserVoice support

Cymorth Cysylltu UserVoice Approve this translation

Your UserVoice site URL

Eich safle UserVoice URL Approve this translation

Go to my account

Ewch i fy nghyfrif Approve this translation

Forgot your site's address?

Wedi anghofio gyfeiriad eich safle? Approve this translation

OpenID authentication failed: %{message}

Methodd dilysu IDAgored: %{message} Approve this translation

OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable

Darparwr dilysu IDAgored gyfer %{provider} ar gael ar hyn o bryd Approve this translation

You have been temporarily locked out for 30 minutes due to too many failed attempts.

Cewch eich cloi dros dro am 30 munud oherwydd bod gormod o ymdrechion wedi methu. Approve this translation

Only administrators can log in via this method. Please log in another way.

Dim ond gweinyddwyr all fynd i mewn trwy'r dull hwn. Mewngofnodi mewn ffordd arall. Approve this translation

This %{provider} account is no good, it has no verified email address.

Mae hyn %{provider} nid yw'r cyfrif yn dda, does dim cyfeiriad e-bost wedi'i wirio. Approve this translation

Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again.

Mae'n ddrwg gennym am hynny, ni allwn eich logio i mewn. Ceisiwch eto. Approve this translation

The password and/or email address you entered is incorrect.

Mae'r cyfrinair a / neu'r cyfeiriad e-bost a gofnodwyd gennych yn anghywir. Approve this translation