1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    351
  3. Reviewed
    533
  4. All
    884
  5. Health
Displaying 701 - 750 of 884

Skip to content

Slaan oor na inhoud Approve this translation

Report

Rapporteer Approve this translation

Reported

Gerapporteer Approve this translation

This comment was upgraded into a new idea: %{link}

Hierdie opmerking is opgegradeer na 'n nuwe idee:%{link} Approve this translation

This idea was split into a new idea: %{link}

Hierdie idee is verdeel in 'n nuwe idee:%{link} Approve this translation

You must login first!

Jy moet eers aanmeld! Approve this translation

Select a status filter

Kies 'n statusfilter Approve this translation

Submit Rating

Dien gradering in Approve this translation

All the ideas supported or commented on by people at %{account_name}.

Al die idees wat ondersteun of kommentaar gelewer is deur mense by%{account_name} . Approve this translation

Feedback I provided

Terugvoer wat ek verskaf het Approve this translation

All feedback from %{account_name}

Alle terugvoer van%{account_name} Approve this translation

Edit comment

Wysig kommentaar Approve this translation

Navigation

Navigasie Approve this translation

Your importance score has been recorded.

Jou belangrikheidtelling is aangeteken. Approve this translation

user

gebruiker Approve this translation

users

gebruikers Approve this translation

account

rekening Approve this translation

accounts

rekeninge Approve this translation

%{count} more

%{count}meer Approve this translation

Only you and the %{name} team can see this answer.

Net jy en die%{name} Die span kan hierdie antwoord sien. Approve this translation

Select one or more

Kies een of meer Approve this translation

Your idea will be visible to others.

Jou idee sal vir ander sigbaar wees. Approve this translation

Answers marked Private are only visible to you and the %{name} team.

Antwoorde gemerk as Privaat is slegs sigbaar vir jou en die%{name} span. Approve this translation

Your idea

Jou idee Approve this translation

This field is required.

Hierdie veld is verpligtend. Approve this translation

Enter a valid URL, like https://www.example.com.

Voer 'n geldige URL in, soos https://www.example.com. Approve this translation

Enter a number.

Voer 'n nommer in. Approve this translation

optional

nie verpligtend Approve this translation

Category

Kategorie Approve this translation

Admin

1 Admin Approve this translation

%{num} comments

%{num} kommentaar Approve this translation

%{num} comment

%{num} kommentaar Approve this translation

responded

het terugvoer verskaf Approve this translation

%{num} vote

%{num} stem Approve this translation

%{num} votes

%{num} Stemme Approve this translation

Send message

Stuur boodskap Approve this translation

Sorry, you don't have access to this forum.

Jammer, jy het nie toagang tot hierdie forum nie. Approve this translation

Message subject

Boodskap titel Approve this translation

or

of Approve this translation

Vote

Stem Approve this translation

%{num} article

%{num} artikel Approve this translation

%{num} articles

%{num} artikels Approve this translation

thinking

dink Approve this translation

Describe your idea

Beskryf jou idee Approve this translation

Post idea

Plaas jou idee Approve this translation

You have %{1:votes} left!

Jy het %{1:votes} oor! Approve this translation

To help improve the overall quality of ideas, users are given a limited number of votes. Once ideas you vote for are closed, your votes will be returned to you.

Gebruikers ontvang n beperkte hoeveelheid stemme om te help met die gehalte van idees. Wanneer die idee waarvoor jy gestem het sluit, sal al jou stemme aan jou terugbesorg word. Approve this translation

You're out of votes

Jou stemme is op Approve this translation

Voting has closed

Stemming is gesluit Approve this translation

Remove votes

Neem stemme weg Approve this translation