Untranslated 0 Needs Review 328 Reviewed 533 All 861 Health Displaying 51 - 100 of 861 Categories allow you to organize ideas within your forums. Users can select which category their idea belongs to when suggesting ideas. Kategoriee laat u toe om idees binne u forums te organiseer. Gebruikers kan elke idee se kategorie kies wanneer hulle idees voorstel. Approve this translation is invalid is ongeldig Approve this translation Integrate UserVoice directly on your website. Intergreer UserVoice dierek op jou webblad Approve this translation %{feature_name} is not available on your current plan. %{feature_name} nie beskikbaar op jou huidige plan nie Approve this translation all values need to be unique Alles waardes moet uniek wees Approve this translation Merge ideas Stel idees saam Approve this translation Pre-moderation Voor moderasie Approve this translation You don't have access to this. Jy het nie toegang tot die volgende nie. Approve this translation Assignee Gemagtigde Approve this translation Email must be present. E-pos moet aanwesig wees Approve this translation Restrict access by IP Beperkde toegang tot IP Approve this translation Full custom design Unieke ontwerp Approve this translation you need to have at least one value Daar moet ten minste een waarde wees Approve this translation Coming soon! Integrate UserVoice natively within your iPhone apps. Binnekort! Integreer UserVoice natively n jou iPhone apps. Approve this translation Thank you for confirming your email address. Please create a password to protect your identity. Dankie dat jy jou e-pos adres bevestig het. Skep asseblief n wag woord om jou aanlyn identiteit te beskerm. Approve this translation already has an outstanding invitation Het reeds n uitstaande uitnodiging Approve this translation Grant private forum access to entire email domains (e.g., *.youdomain.com). Gee privaatforum toegang tot e-posdomein (e.g., *.youdomain.com). Approve this translation Restrict access by email domain Beperk toegang tot e-posdomein Approve this translation Advanced vote fraud settings Gevorderde instellings vir stembedrog Approve this translation Automatically replaces profane words with '*****'. (Currently English only.) Vervang outomaties kru taal met '*****'. (Currently English only.) Approve this translation Respond to ideas Gee terugvoering op idees Approve this translation Email must be valid. E-pos moet geldig wees Approve this translation is an admin Is in administrasie Approve this translation Grant private forum access to specific IP addresses (e.g., your internal network). Gee toegang tot spesefieke IP adres (e.g., your internal network). Approve this translation Merge duplicate ideas with ease. (Votes from both ideas are combined.) Bring duplikaat idees maklik by mekaar. (Stemme van beide idees word gekombineer) Approve this translation spam spam Approve this translation Customize voting Pas stemming aan Approve this translation Domain aliasing Domein alias Approve this translation White labeled Wit etiket Approve this translation Private forums Privaat forums Approve this translation SSL encryption SSL enkripsie Approve this translation Administrators Administrateurs Approve this translation This is the max number of administrators on your UserVoice feedback forum and ticketing system. Dit is die maksimum hoeveelheid administrateurs op jou UserVoice terugvoering forum and kaartjie sisteem. Approve this translation Continue reading Lees verder Approve this translation Idea has been merged into another idea Hierdie idee word saam gevoeg met n ander een. Approve this translation Idea is a duplicate Hierdie idee is 'n duplikaat Approve this translation Feedback for Facebook Plugin Terugvoering oor Facebook Approve this translation Single sign-on Enkel inteken Approve this translation I agree to the %{1:terms of service} Ek aanvaar die %{1:terms of service} Approve this translation You have run out of votes on this forum. Jou stembeurte vir hierdie forum is op. Approve this translation already has access Het klaar toegang Approve this translation Set Password Stel wagwoord Approve this translation You have run out of votes. Jy het nie meer stemme oor nie Approve this translation Standard Standaard Approve this translation You must be an admin to access this! Jy moet deel wees van admin om toegang te he! Approve this translation You must be the account owner to access this! Jy moet in besit wees van 'n rekening om toegang te he! Approve this translation Idea has been closed Idee is gesluit Approve this translation Idea attachments Idee aanhangsels Approve this translation Admins and optionally users can attach files to ideas. Admins en sekere gebruikers kan leêrs aanheg by idees. Approve this translation %{time} ago %{time} vroe Approve this translation
