General

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    156
  3. Reviewed
    57
  4. All
    213
  5. Health
Displaying 151 - 200 of 213

Is

Е Approve this translation

Is not

Не Approve this translation

Between

Меѓу Approve this translation

Greater Than

Поголема од Approve this translation

Less Than

Помалку од Approve this translation

Today

Денес Approve this translation

You must select a value.

Мора да изберете некоја вредност. Approve this translation

Add Cc recipient

Додај Cc примачот Approve this translation

New Ticket Admin Reply

Нови Билет Admin Одговори Approve this translation

Custom statuses

Прилагодено статуси Approve this translation

New ideas

Нови идеи Approve this translation

Unassign yourself from this ticket

Побарај себе од овој билет Approve this translation

Push Ticket

Притисни на билети Approve this translation

The title is too short.

Насловот е премногу кратка. Approve this translation

The comment text of %{num} characters is too long. Maximum is %{maxlen}.

Коментарот текст на %{num} карактери е премногу долг. Максимум е %{maxlen} . Approve this translation

Email domain in different subdomain.

E-mail домен во различни поддомен. Approve this translation

Email cannot match a support agent's email address

Е-пошта не може да одговара е-маил адреса поддршка агент Approve this translation

Hide kudos, tracking pixels and anything else that would indicate that a ticket is not a personal email.

Скрие слава, следење пиксели и се друго што ќе укажуваат на тоа дека билет не е личен е-маил. Approve this translation

Must have (deal breaker)

Мора да има (договор прекинувач) Approve this translation

Should have (not time critical)

Треба да имаат (не време критични) Approve this translation

Nice to have

Убаво да се имаат Approve this translation

New User Feedback

Нов корисник коментари Approve this translation

New Ticket Note

Нов билет Забелешка Approve this translation

SLA Warning

SLA Предупредување Approve this translation

SLA Violation

SLA Повреда Approve this translation

User Traits

Корисникот карактеристики Approve this translation

Account Traits

Карактеристики на профилот Approve this translation

Company Insight

Компанија Инсајт Approve this translation

I support '%{title}' - what do you think?

Јас ја поддржувам " %{title} - Што мислите? Approve this translation

Multiple forum languages

Повеќе јазици форум Approve this translation

Have forums in multiple languages

Имаат форуми во повеќе јазици Approve this translation

never

Никогаш Approve this translation

today

денес Approve this translation

yesterday

вчера Approve this translation

%{n} ago

%{n} пред Approve this translation

New requests

Нови барања Approve this translation

Remove 'Powered By' UserVoice branding.

Отстрани "Powered by" UserVoice брендирање. Approve this translation

Select which web portal sections you want visible.

Изберете кои делови на веб порталот сакате да бидат видливи. Approve this translation

Enable Google Analytics on web portal by entering Google Analytics ID in settings.

Овозможете Google Analytics на веб портал со внесување Google Analytics ID во поставувања. Approve this translation

Allows restricting access to entire web portal, based on valid SSO token or authorized IP address.

Овозможува ограничување на пристапот до целиот веб портал, врз основа на валиден токен на SSO или овластена IP адреса. Approve this translation

Allow restriction of admins to specific modules (feedback, helpdesk, and/or knowledgebase).

Овозможи ограничување на администраторите на специфични модули (повратна информација, Helpdesk, и / или бази на податоци). Approve this translation

Save custom ticket searches for frequent use.

Зачувај сопствен билет пребарува за честа употреба. Approve this translation

Shows engagement level on your email updates.

Покажува ниво на ангажман на ажурирањата по е-пошта. Approve this translation

License types

Типови на лиценци Approve this translation

Assign seats by license type.

Доделете седишта според видот на лиценцата. Approve this translation

Support Only

Само поддршка Approve this translation

You must be a feedback admin to access this!

Мора да бидете администратор за повратни информации за да пристапите до ова! Approve this translation

Forum no longer exists

Форумот повеќе не постои Approve this translation

You have been %{action} %{event} notifications. %{link:Undo}

Сте биле %{action}%{event} известувања. %{link:Врати} Approve this translation

Have an idea? Share it!

Имате идеја? Сподели го! Approve this translation