Untranslated 0 Needs Review 290 Reviewed 578 All 868 Health Displaying 101 - 150 of 868 Ticketed Bilietą Approve this translation Change access to kudos. Keisti prieigą prie padėkos Approve this translation Idea no longer exists Idėjos nebėra Approve this translation New Ticket Reply Atsakymas į naują bilietą Approve this translation New Comment 1 Naujas komentaras Approve this translation New Kudo 1 Naujas Kudo Approve this translation New Forum 1 Naujas Forumas Approve this translation View this user in Inspector Peržiūrėti šį vartotoją Inspektoriuje Approve this translation All tickets 1 Visi bilietai Approve this translation Unauthorized Neleistinas Approve this translation You are receiving this message because you are subscribed to the %{queue} Support Queue Jūs gavote šį pranešimą, nes esate užsisakę %{queue} Palaikymo eilės Approve this translation You are receiving this message because you chose to get notified of tickets assigned to you Jūs gavote šį pranešimą, nes jūs pasirinkote gauti pranešimą apie jums paskirtus bilietus Approve this translation You are receiving this message because you are subscribed to unassigned tickets Jūs gavote šį pranešimą, nes esate užsisakę nepaskirstytų bilietų Approve this translation You are receiving this message because you are subscribed to this ticket Jūs gavote šį pranešimą, nes esate užsisakę šį bilietą Approve this translation You are receiving this message because you chose to get notified of all new tickets Jūs gavote šį pranešimą, nes pasirinkote gauti pranešimą apie visus naujus bilietus Approve this translation Stop receiving emails for tickets assigned to %{queue} Nustoti gauti el. laoškus apie priskirtus bilietus %{queue} Approve this translation Unsubscribe from this ticket Atsisakyti šio bilieto Approve this translation Stop receiving emails for unassigned tickets Nustoti gauti el. laiškus apie nepriskirtus bilietus Approve this translation Stop receiving emails for all new tickets Nustoti gauti el. laiškus apie visus naujus bilietus Approve this translation %{time} min 1 %{time} min Approve this translation Your Own 1 Jūsų pačių Approve this translation Welcome Email Sveikinimo laiškas Approve this translation (select) 1 (Pasirinkti) Approve this translation Give feedback & Contact support Palikti atsiliepimą ir susisiekti su pagalba Approve this translation Give feedback only 1 Pateikite atsiliepimų tik Approve this translation Contact support only Kontaktas palaiko tik Approve this translation Agent 1 Agentas Approve this translation Queue 1 Eilė Approve this translation Is 1 Ar Approve this translation Is not 1 Nėra Approve this translation Between 1 Tarp Approve this translation Greater Than 1 Didesnis nei Approve this translation Less Than 1 Mažiau nei Approve this translation Today 1 Šiandien Approve this translation You must select a value. 1 Turite pasirinkti reikšmę. Approve this translation Add Cc recipient 1 Pridėti cc gavėją Approve this translation New Ticket Admin Reply Naujas Bilietas atsako administratorius Approve this translation Custom statuses Individualizuoti statusai Approve this translation New ideas Naujos idėjos Approve this translation Unassign yourself from this ticket 1 Atšaukite save iš šio bilieto Approve this translation Push Ticket Įkelti bilietą Approve this translation The comment text of %{num} characters is too long. Maximum is %{maxlen}. Komentaras turi per daug ženklų %{num}. Maksimali forma yra %{maxlen} . Approve this translation Email domain in different subdomain. Pašto domenas skirtingose subdomenuose. Approve this translation Email cannot match a support agent's email address Elektroninio pašto adresas nesutampa su agento el. paštu. Approve this translation Hide kudos, tracking pixels and anything else that would indicate that a ticket is not a personal email. Slėpti padėką, stebėjimo taškus ir viską, kas rodytų, kad bilietas nėra asmeninis elektroninis paštas. Approve this translation Must have (deal breaker) Turi turėti (sprendžiamoji įtaka) Approve this translation Should have (not time critical) Turėtų (laiko atžvilgiu nekritiškas) Approve this translation Nice to have 1 Malonu turėti Approve this translation New User Feedback Naujo vartotojo atsiliepimai Approve this translation New Ticket Note Nauja bilieto pastaba Approve this translation
