By signing up you agree to our %{link}.
Ved å registrere deg godtar du vår %{link} .
Approve this translation
terms of service
vilkårene for tjenesten
Approve this translation
%{num} person wants this
%{num} personen ønsker dette
Approve this translation
%{num} people want this
%{num} folk ønsker dette
Approve this translation
I support '%{title}' - what do you think?
Jeg støtter ' %{title} "- Hva tror du?
Approve this translation
%{user} supported this idea
%{user} støttet denne ideen
Approve this translation
%{user} supported this
%{user} støttet dette
Approve this translation
Voted!
Stemt!
Approve this translation
We’ll send you updates on this idea
Vi Videoklipp på denne ideen
Approve this translation
Looking for more articles? Find a topic in the sidebar.
Leter du etter flere artikler? Finn et emne i sidepanelet.
Approve this translation
More information about the response to %{suggestion}
Mer informasjon om responsen på %{suggestion}
Approve this translation
Enter current password
Skriv inn nåværende passord
Approve this translation
Enter your current password
Skriv inn ditt nåværende passord
Approve this translation
Your new password must contain
Ditt nye passord må inneholde
Approve this translation
At least 8 characters
Minst 8 tegn
Approve this translation
At least 1 lower-case letter
Minst 1 små bokstaver
Approve this translation
At least 1 upper-case letter
Minst 1 stor bokstav
Approve this translation
At least 1 number
Minst 1 nummer
Approve this translation
At least 1 special character
Minst 1 spesialtegn
Approve this translation
Don’t worry, you can generate a new reset password link here:
Ikke bekymre deg, du kan generere en ny tilbakestilt passordkobling her:
Approve this translation
Comments are closed
Kommentarer er stengt
Approve this translation
Email notifications for customer feedback
E-postvarsler for tilbakemeldinger fra kunder
Approve this translation
Export my data
Eksporter mine data
Approve this translation
Request an export of your data to receive a copy of all content you have submitted to UserVoice.
Be om en eksport av dataene dine for å motta en kopi av alt innholdet du har sendt til UserVoice.
Approve this translation
You have been %{action} notifications about this idea. %{link:Undo}
Du har vært %{action} varsler om denne ideen. %{link:angre}
Approve this translation
Your ideas that others have supported and all comments will be attributed to "Anonymous". Your ideas without support will be deleted. Your email address and personal data will be removed from existing tickets.
Dine ideer som andre har støttet og alle kommentarer vil bli tilskrevet "Anonym". Dine ideer uten støtte vil bli slettet. Din e-postadresse og personopplysninger vil bli fjernet fra eksisterende billetter.
Approve this translation
Consent confirmation
Samtykkebekreftelse
Approve this translation
Thank you for providing your consent.
Takk for at du gir ditt samtykke.
Approve this translation
Action required
Handling kreves
Approve this translation
We are now required to have consent to store personal data. Since you already have data stored on this site, please select one of the following:
Vi er nå pålagt å ha samtykke til å lagre personopplysninger. Siden du allerede har data lagret på dette nettstedet, velger du ett av følgende:
Approve this translation
%{strong_text:I agree} to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)
%{strong_text:Jeg godtar} lagringen av e-postadressen min, navn og IP-adresse. Denne informasjonen og tilbakemelding jeg gir, kan brukes til å informere produktbeslutninger og å varsle meg om produktoppdateringer. (Du kan når som helst melde deg av.)
Approve this translation
%{strong_text:I do not agree} to the storage of my personal information, and <span class="warning-text">I wish to delete my feedback profile and all personal data from this site.</span>
%{strong_text:Jeg er ikke enig} i lagringen av mine personlige opplysninger, og jeg ønsker å slette tilbakemeldingsprofilen og alle personlige data fra dette nettstedet.
Approve this translation
Please note that if you do not select an option, we will be required to delete your feedback profile and personal information
Vær oppmerksom på at hvis du ikke velger et alternativ, vil vi bli bedt om å slette tilbakemeldingsprofilen din og personlig informasjon
Approve this translation
%{strong_text:I agree} to the %{link:terms of service}.
%{strong_text:Jeg godtar} %{link:vilkårene for bruk} .
Approve this translation
Opens in new window
Åpner i nytt vindu
Approve this translation
All of your personal information, including email address, name, and IP address will be deleted from this site. Any feedback you have provided that others have supported will be attributed to "Anonymous". All of your ideas without support will be deleted.
Alle dine personlige opplysninger, inkludert e-postadresse, navn og IP-adresse, blir slettet fra dette nettstedet. Eventuelle tilbakemeldinger du har oppgitt som andre har støttet, tilskrives "Anonym". Alle dine ideer uten støtte vil bli slettet.
Approve this translation
Thanks!
Takk!
Approve this translation
Would you like to change your language preference from %{userLocale} (%{userLocaleShort}) to %{requestedLocale} (%{requestedLocaleShort})?
Vil du endre språkinnstillingen fra %{userLocale} ( %{userLocaleShort} ) til %{requestedLocale} ( %{requestedLocaleShort} )?
Approve this translation
New and returning users may sign in to UserVoice
Nye og returnerte brukere kan logge på UserVoice
Approve this translation
Sign in with
Logg inn med
Approve this translation
Email notifications for ideas you support
E-postvarsler for ideer du støtter
Approve this translation
Please enter a password.
Vennligst skriv inn et passord.
Approve this translation
This idea can no longer be edited.
Denne ideen kan ikke lenger redigeres.
Approve this translation
Update idea
Oppdater ideen
Approve this translation
An error occurred while saving the comment
Det oppstod en feil under lagring av kommentaren
Approve this translation
(Edited by admin)
(Redigert av admin)
Approve this translation
This is a private forum. Sign in with an approved profile to access.
Dette er et privat forum. Logg på med en godkjent profil for å få tilgang.
Approve this translation
Jump to Another Forum
Hopp til et annet forum
Approve this translation
Edit notification settings
Rediger varslingsinnstillinger
Approve this translation
1 search result
1 søkeresultat
Approve this translation