Untranslated 0 Needs Review 268 Reviewed 567 All 835 Health Displaying 751 - 800 of 835 Whoops Oups Approve this translation How likely would you be to recommend %{site_name} to a friend or colleague? Cât de mult ați recomanda %{site_name} unui prieten sau coleg? Approve this translation Great stuff! Lucruri minunate! Approve this translation Nevermind Nu contează Approve this translation Send us a message Trimiteți-ne un mesaj Approve this translation Do you still want to submit an idea or send us a message? Doriți în continuare să ne trimiteți o sugestie sau un mesaj? Approve this translation Post an Idea Postați o sugestie Approve this translation Please enter a valid email address Vă rugăm să introduceți o adresă de e-mail validă Approve this translation Idea title Titlu sugestie Approve this translation Please enter a title 1 Vă rugăm să introduceți un titlu Approve this translation Select a category 1 Selectați o categorie Approve this translation So we can update you! Astfel încât să putem trimite update-uri! Approve this translation This field is required 1 Acest câmp este obligatoriu Approve this translation Select one Selectați un Approve this translation No thanks 1 Nu, mulțumesc Approve this translation Enter your feedback Introduceți feedback-ul dvs. Approve this translation Why did you pick that score? De ce ați ales acest scor? Approve this translation Do you still want to send us a message? Mai doriți în continuare să ne trimiteți un mesaj? Approve this translation Do you still want to submit an idea? Mai doriți în continuare să trimiteți o sugestie? Approve this translation Additional details 1 Detalii suplimentare Approve this translation Sending message 1 Trimiterea de mesaje Approve this translation Give feedback or ask for help Acordați feedback sau cereți ajutor Approve this translation Are any of these helpful? Aceste informații v-au fost de ajutor? Approve this translation Skip and send message Treceți peste și trimiteți mesaj Approve this translation Skip and post idea Treceți peste și trimiteți sugestie Approve this translation Edit message Editați mesaj Approve this translation Message sent! Mesajul a fost trimis! Approve this translation Can we ask a favor? Vă putem cere o favoare? Approve this translation We'd really appreciate it if you would tweet your comments, too Apreciem dacă ați posta comentariile dvs si pe Twitter Approve this translation Not likely Puţin probabil Approve this translation Very likely Foarte probabil Approve this translation Powered by %{link:UserVoice} Powered by %{link:UserVoice} Approve this translation 0 people %{heart:want} this idea 0 oameni %{heart:doresc} această idee Approve this translation One person %{heart:want}s this idea O persoană %{heart:de cautare} s această idee Approve this translation %{count} people %{heart:want} this idea %{count} oamenii %{heart:doresc} această idee Approve this translation You %{heart:want} this idea Tu %{heart:want} această idee Approve this translation You and one other person %{heart:want} this idea Tu și o altă persoană %{heart:want} această idee Approve this translation You and %{count} other people %{heart:want} this idea Tu și alte %{count} de persoane %{heart:want} această idee Approve this translation Your feedback has been posted to our %{link:feedback forum} Feedback-ul dvs. a fost postat pe %{link:feedback forum} Approve this translation Your feedback has been posted to our %{link:feedback forum} Feedback-ul dvs. a fost postat pe %{link:feedback forum} Approve this translation 0 people %{heart:want} this idea 0 oameni %{heart:doresc} această idee Approve this translation One person %{heart:want}s this idea O persoană %{heart:de cautare} s această idee Approve this translation %{count} people %{heart:want} this idea %{count} dintre oameni %{heart:want} această idee Approve this translation You %{heart:want} this idea %{heart:Vrei} această idee Approve this translation You and one other person %{heart:want} this idea Tu și o altă persoană %{heart:want} această idee Approve this translation You and %{count} other people %{heart:want} this idea Tu și %{count} alte persoane %{heart:want} această idee Approve this translation Post your own idea Postează ideea ta Approve this translation Wins %{percent}%% of the time Victorii %{percent} %% Din timp Approve this translation Wins %{percent}%% of the time Victorii %{percent}%% din timp Approve this translation When you post an idea to our feedback forum, others will be able to subscribe to it and make comments. Cand propuneti o idee in cadrul forumului nostru ceilalti utilizatori se vor putea abona la aceasta si vor putea adauga comentarii Approve this translation