API / OAuth Untranslated 0 Needs Review 4 Reviewed 14 All 18 Health Displaying all 14 You've revoked the token for %{application} 5 Вы отозвали токен для %{application} Approve this translation Deny 5 Отказать Approve this translation Facebook appears to be momentarily down. Please try again in a few moments. 6 Судя по всему, Facebook недоступен в данный момент. Попробуйте позже. Approve this translation Authorize Application 4 Авторизация Приложения Approve this translation Sign out 6 Выйти Approve this translation The application %{name} would like the ability to <strong>access and update</strong> your data on UserVoice. 3 Приложение %{name} хочет иметь доступ и возможность изменять данные UserVoice. Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Try to log in again. 3 К сожалению, вход не удался. Попробуйте войти снова. Approve this translation Signed in as %{name} 2 Вошли как %{name} Approve this translation Your email cannot be anonymous if you want to log in via Facebook. 1 Ваш адрес электронной почты не может быть анонимным, если вы хотите авторизоваться через Facebook. Approve this translation You need to provide a valid email address via Facebook. 4 Вам необходимо предоставить действующий адрес электронной почты через Facebook. Approve this translation Allow <strong>%{name}</strong> access to your UserVoice profile? 1 Позволить %{name} доступ к вашему UserVoice профилю? Approve this translation Allow access 2 Разрешить доступ Approve this translation Sign in to your UserVoice profile 2 Войдите в свой профиль UserVoice Approve this translation OpenID authentication failed: %{message} 1 Аутентификации OpenID не удалось: %{message} Approve this translation
