Manage your views and notifications
Hallitse näkemyksiä ja ilmoituksia
Approve this translation
You can configure what activity you would like to receive for each of your personal views.
Voit määrittää, mitä toimintaa haluaisit saada jokaisen henkilökohtaisia näkemyksiä.
Approve this translation
to
että
Approve this translation
Merged in:
Fuusioitiin:
Approve this translation
Unsubscribe from this view
Peruuttaa tämän näkemyksen
Approve this translation
An idea you supported has been closed.
Ajatus tuitte on suljettu.
Approve this translation
An idea you support has been updated
Ajatus tuette on päivitetty
Approve this translation
An idea you follow has been closed.
Ajatus seuraat on suljettu.
Approve this translation
If you would like to stop receiving these emails you may %{link:remove your support from this idea}.
Jos haluat lopettaa sähköpostiviestien vastaanottaminen voi %{link:poistaa tukea tätä ajatusta.}
Approve this translation
If you would like to stop receiving these emails you may %{link:unsubscribe}.
Jos haluat lopettaa sähköpostiviestien vastaanottaminen voi %{link:peruuttaa.}
Approve this translation
%{name} has invited you to UserVoice!
%{name} on kutsunut sinut käyttäjän UserVoice!
Approve this translation
A link to the older version of this export is included below.
Alla oleva linkki tämän viennin vanhempiin versioihin.
Approve this translation
If you have any processes built around this, please update those to work with the new version above.
Jos sinulla on prosesseja, jotka on rakennettu tämän ympärille, päivitä ne ylläpitämään uutta versiota.
Approve this translation
This older version of the export will no longer be available after December 12, 2016.
Vienti vanhempi versio ei enää ole käytettävissä 12. joulukuuta 2016 jälkeen.
Approve this translation
Data import
Tietojen tuonti
Approve this translation
Your %{object_type} import has completed.
teidän %{object_type} tuonti on valmis.
Approve this translation
1 record was successfully imported.
1 kirjaa tuotiin onnistuneesti.
Approve this translation
%{imported_records} records were successfully imported.
%{imported_records} tallennetut tiedot tuotiin onnistuneesti.
Approve this translation
1 record failed to be imported.
1 rekisteriä ei tuotu.
Approve this translation
%{failed_records} records failed to be imported.
%{failed_records} tietueita ei tuotu.
Approve this translation
1 record was ignored after failing validation.
1 rekisteriä ei otettu huomioon validoinnin epäonnistumisen jälkeen.
Approve this translation
%{ignored_records} records were ignored after failing validation.
%{ignored_records} tietueet jätettiin huomioimatta validoinnin epäonnistumisen jälkeen.
Approve this translation
Status Update:
Tila päivitys:
Approve this translation
No captured text.
Ei vangittua tekstiä.
Approve this translation
User erasure and access report
Käyttäjän poistaminen ja käyttöraportti
Approve this translation
These users have deleted themselves from your UserVoice site
Nämä käyttäjät ovat poistaneet itsensä UserVoice-sivustostasi
Approve this translation
These users have exported their feedback data
Nämä käyttäjät ovat toimittaneet palautetietonsa
Approve this translation
Action required to continue storing your personal information
Toimet, joita tarvitaan henkilötietojen tallentamisen jatkamiseksi
Approve this translation
Feedback added %{text}
Palaute lisätty %{text}
Approve this translation
If you want to delete a profile or account, please see our guide %{link:here}.
Jos haluat poistaa profiilin tai tilin, katso oppaamme %{link:täältä} .
Approve this translation
Internal Status Update:
Sisäinen tilan päivitys:
Approve this translation
Manage your notifications settings
Hallinnoi ilmoitusten asetuksia
Approve this translation
1 record was successfully deleted.
1 tietue poistettiin onnistuneesti.
Approve this translation
%{deleted_records} records were successfully deleted.
%{deleted_records} tietueet poistettiin onnistuneesti.
Approve this translation
voters
äänestäjät
Approve this translation
The internal status has been updated on an idea you have captured customer feedback for.
Sisäinen tila on päivitetty ideasta, josta olet saanut asiakaspalautetta.
Approve this translation
The internal status has been updated on an idea you are following.
Sisäinen tila on päivitetty seuraavalle idealle.
Approve this translation
You captured %{count} %{object_name} for this idea:
Sinä vangitit %{count}%{object_name} tätä ajatusta varten:
Approve this translation
piece of feedback
pala palautetta
Approve this translation
pieces of feedback
palautetta
Approve this translation
The status has been updated on an idea you have captured customer feedback for:
Tila on päivitetty idealle, josta olet kerännyt asiakaspalautetta:
Approve this translation
Access request to UserVoice
Käyttöpyyntö UserVoicelle
Approve this translation
Reminder!
Muistutus!
Approve this translation
Final Reminder!
Viimeinen muistutus!
Approve this translation
gave feedback about %{url}
antoi palautetta aiheesta%{url}
Approve this translation
gave feedback
antoi palautetta
Approve this translation
Hi!
Moi!
Approve this translation
Your export is now ready to be downloaded. Click the following link(s) to download your export.
Vientisi on nyt valmis ladattavaksi. Lataa vienti napsauttamalla seuraavia linkkejä.
Approve this translation
UserVoice Team
UserVoice-tiimi
Approve this translation
Reported by %{n} user(s)
Raportoi%{n} käyttäjä(t)
Approve this translation
