Delete comment from %{name} on %{time}
Poista kommentti tunnukselta %{name} ( %{time} )
Approve this translation
Comments for %{title}
Kommentit otsikolle %{title}
Approve this translation
Ideas similar to %{title}
1
Ideoita, jotka muistuttavat %{title}
Approve this translation
Admin page for %{title}
%{title}:n ylläpitosivu
Approve this translation
View all articles in %{title}
Näytä kaikki artikkelit %{title}
Approve this translation
View all articles
1
Katso kaikki artikkelit
Approve this translation
More info
1
Lisätietoja
Approve this translation
A user with the email address %{email} already exists. Please sign in.
Käyttäjä annetulla sähköpostiosoiteella %{email} on jo olemassa. Ole hyvä ja kirjaudu sisään
Approve this translation
View all ideas in category %{category}
1
Näytä kaikki ideat luokassa %{category}
Approve this translation
Uh-oh! Cookies are disabled. Access the feedback forum directly at %{forum_link} or enable cookies in your browser settings and refresh this page.
Uh-oh! Evästeet eivät ole käytössä. Kirjaudu palautefoorumillemme suoraan seuraavasta linkistä %{forum_link} tai salli evästeet selaimesi asetuksista ja päivitä tämä sivu.
Approve this translation
No email address specified. Please try again.
Sähköpostia ei ole määritelty. Ole hyvä ja yritä uudelleen.
Approve this translation
New comments
Uusia kommentteja
Approve this translation
These are the terms of service for UserVoice, the service that powers this support portal, not for %{name} itself.
Nämä ovat UserVoicen käyttöehdot. UserVoice on palvelu joka mahdollistaa tämän tukisivuston, ei %{name} itse.
Approve this translation
ranked
sijoittui
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Oletko varma, että haluat poistaa kommentin?
Approve this translation
Are you sure you want to delete your idea?
Oletko varma, että haluat poistaa ideasi?
Approve this translation
Since other people support this idea, you cannot delete it. However, you can remove yourself from this idea and it will be associated with 'Anonymous'
Are you sure you want to remove yourself from this idea?
Koska muut ihmiset tukevat tätä ajatusta, et voi poistaa sitä. Voit kuitenkin poistaa itsesi tämän ajatuksen ja se liitetään "Anonymous" Oletko varma, että haluat poistaa itsesi tätä ajatusta?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Poista ehdotus %{suggestion}
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Oletko varma, että haluat poistaa kommentin?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Poista ehdotus %{suggestion}
Approve this translation
By signing up you agree to our %{link}.
Rekisteröitymällä hyväksyt meidän %{link} .
Approve this translation
terms of service
käyttöehdot
Approve this translation
%{num} person wants this
%{num} henkilö haluaa tämän
Approve this translation
%{num} people want this
%{num} ihmiset haluavat tämän
Approve this translation
If a similar idea already exists, you can support and comment on it.
Jos samanlainen idea jo löytyy, voit tukea ja kommentoida sitä.
Approve this translation
If it doesn't exist, you can post your idea so others can support it.
Jos se ei ole, voit lähettää ideasi, jolloin muut voivat tukea sitä.
Approve this translation
All the ideas you've supported or commented on.
Kaikki ideat joita olet kannattanut tai kommentoinut.
Approve this translation
All the ideas you've supported.
Kaikki ideat olet tuettu.
Approve this translation
%{user} supported this idea
%{user} on kannattanut tätä ideaa
Approve this translation
%{user} supported this
%{user} tukee tätä
Approve this translation
All the ideas you've supported or commented on across all forums.
Kaikki ideat olet tuettu tai kommentoinut kaikilla foorumeilla.
Approve this translation
Looking for more articles? Find a topic in the sidebar.
Etsitkö lisää artikkeleita? Etsi aihe sivupalkissa.
Approve this translation
More information about the response to %{suggestion}
Lisätietoja vastaus %{suggestion}
Approve this translation
Enter current password
Anna nykyinen salasana
Approve this translation
Enter your current password
Syötä tämänhetkinen salasanasi
Approve this translation
Your new password must contain
Uuden salasanasi on oltava
Approve this translation
At least 8 characters
Vähintään 8 merkkiä
Approve this translation
At least 1 lower-case letter
Vähintään yksi pienikokoinen kirjain
Approve this translation
At least 1 upper-case letter
Vähintään yksi ylempi kirjain
Approve this translation
At least 1 number
Vähintään yksi numero
Approve this translation
At least 1 special character
Vähintään yksi erikoismerkki
Approve this translation
Don’t worry, you can generate a new reset password link here:
Älä huolestu, voit luoda uuden nollaussalasanan linkin tähän:
Approve this translation
Comments are closed
Kommenttien lisääminen on estetty
Approve this translation
Email notifications for customer feedback
Sähköpostiilmoitukset asiakaspalautetta varten
Approve this translation
Export my data
Vie tiedot
Approve this translation
Request an export of your data to receive a copy of all content you have submitted to UserVoice.
Pyydä viemään tietosi saadaksesi kopion kaikista sisällöstä, jonka olet lähettänyt UserVoice-palveluun.
Approve this translation
All the ideas supported by people at %{account_name}
Kaikki ideat, joita ihmiset tukevat %{account_name}
Approve this translation
You have been %{action} notifications about this idea. %{link:Undo}
Olet ollut %{action} ilmoitukset tästä ideasta. %{link:purkaa}
Approve this translation
Your ideas that others have supported and all comments will be attributed to "Anonymous". Your ideas without support will be deleted. Your email address and personal data will be removed from existing tickets.
Ideoidesi, joita muut ovat tukeneet, ja kaikki kommentit ovat "Nimetön". Ajatukset ilman tukea poistetaan. Sähköpostiosoitteesi ja henkilötietosi poistetaan nykyisistä lipuista.
Approve this translation
Consent confirmation
Hyväksyntävahvistus
Approve this translation
