Clients - Instant Answers Widget

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    13
  3. Reviewed
    75
  4. All
    88
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 88

started

1 已開始 Approve this translation

planned

計畫中 Approve this translation

duplicate

1 複製 Approve this translation

other

2 其他 Approve this translation

under review

3 審核中 Approve this translation

declined

1 拒絕 Approve this translation

completed

1 完成 Approve this translation

responded

1 回應 Approve this translation

Sorry, you don't have access to this forum.

1 對不起, 你在這個討論區沒有存取的權限 Approve this translation

Message subject

1 訊息標題 Approve this translation

spam

1 垃圾訊息 Approve this translation

or

2 或是 Approve this translation

%{num} article

1 %{num} 筆文章 Approve this translation

%{num} articles

1 %{num} 筆文章 Approve this translation

thinking

1 思考中 Approve this translation

You have %{1:votes} left!

你還剩下%{1:votes}票 Approve this translation

To help improve the overall quality of ideas, users are given a limited number of votes. Once ideas you vote for are closed, your votes will be returned to you.

為了提昇整品質. 每個使用者只會拿到有限數量的票. 當使用者投票的建議完成討論, 票才會再度回到使用者手中. Approve this translation

You're out of votes

1 你的票已經用光了 Approve this translation

Voting has closed

1 投票已結束 Approve this translation

Remove votes

1 移除投票 Approve this translation

browse articles

1 瀏覽文章 Approve this translation

browse ideas

瀏覽建議 Approve this translation

How can we help you today?

1 我們今天能幫你什麼 ? Approve this translation

Sending

1 傳送中 Approve this translation

Your message has been received.

1 你的訊息已經被收到了 Approve this translation

Submitting

1 送出中 Approve this translation

Your idea has been received.

您的建議已經被接受 Approve this translation

Visit %{link}

1 造訪 %{link} Approve this translation

You are out of votes!

1 你已經把票投完了! Approve this translation

We'll email you!

1 我們會寄電子信件給你 Approve this translation

open in new window

1 在新的視窗開啟 Approve this translation

Hide

1 隱藏 Approve this translation

%{num} related idea

%{num}筆相關建議 Approve this translation

%{num} related ideas

%{num}筆相關建議 Approve this translation

Matches for '%{query}'

有關 '%{query}' 的建議 Approve this translation

searching

1 搜尋 Approve this translation

We couldn't submit your vote at this time.

1 我們現在無法送出你的投票 Approve this translation

No articles or ideas available

沒有開放的文章或是建議 Approve this translation

No articles available

1 沒有開放的文章 Approve this translation

No ideas available

暫無建議 Approve this translation

Send another message

1 送另一個訊息 Approve this translation

Idea is closed

建議已關閉 Approve this translation

Sorry, we couldn't submit your request.

1 對不起, 我們無法送出你的請求 Approve this translation

Choose a File

1 選擇一個檔案 Approve this translation

Remove

1 移除 Approve this translation

Remove Attachment

1 移除附件 Approve this translation

Please sign in

1 請登入 Approve this translation

Whoops! Please fill in all required fields before continuing.

1 請填寫所有必填欄位,然後再繼續。 Approve this translation

Whoops! You are attempting to upload a file that is too big. Please attach a smaller file and try again.

1 糟糕! 您正試圖上傳一個過大的檔案。請附上小一點的檔案,然後再試一次。 Approve this translation

Create a password to secure your profile. You will receive a confirmation email with a link to create your new password.

1 建立一組密碼來保護您的個人檔案。您將收到一封內含連結的確認電子郵件,點連結以建立新密碼。 Approve this translation