More info
1
Více informací
Approve this translation
A user with the email address %{email} already exists. Please sign in.
Uživatel s e-mailovou adresou %{email} již existuje. Prosím přihlaste se.
Approve this translation
View all ideas in category %{category}
Zobrazit všechny nápady v kategorii %{category}
Approve this translation
Uh-oh! Cookies are disabled. Access the feedback forum directly at %{forum_link} or enable cookies in your browser settings and refresh this page.
Ou! Máte zakázány cookie. Na fórum zpětné vazby přejděte přímo pomocí tohoto odkazu %{forum_link} nebo povolte cookie v nastavení vašeho prohlížeče a obnovte tuto stránku.
Approve this translation
No email address specified. Please try again.
Nezadali jste žádnou e-mailovou adresu. Prosím, zkuste to znovu.
Approve this translation
New comments
Nové komentáře
Approve this translation
These are the terms of service for UserVoice, the service that powers this support portal, not for %{name} itself.
Jedná se o podmínky služby UserVoice, která pohání tento portál, nikoli o podmínky %{name}.
Approve this translation
ranked
hodnocen
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Jste si jistý, že chcete vymazat svůj komentář?
Approve this translation
Are you sure you want to delete your idea?
Jste si jistý, že chcete vymazat svůj nápad?
Approve this translation
Since other people support this idea, you cannot delete it. However, you can remove yourself from this idea and it will be associated with 'Anonymous'
Are you sure you want to remove yourself from this idea?
Tento návrh nemůžete odstranit, protože pro něj již hlasovali další uživatelé. Přesto můžete odebrat přidělené hlasy tomuto návrhu a změnit autora na 'Anonymní'. Jste si jistý, že chcete akci provést?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Vymazat návrh %{suggestion}
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Jste si jistý, že chce vymazat svůj komentář?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Vymazat návrh %{suggestion}
Approve this translation
By signing up you agree to our %{link}.
Vytvořením účtu souhlasíte s našimi %{link}.
Approve this translation
terms of service
1
Podmínky služby
Approve this translation
%{num} person wants this
%{num} osoba toto chce
Approve this translation
%{num} people want this
%{num} lidé/í toto chtějí
Approve this translation
If a similar idea already exists, you can support and comment on it.
Pokud již podobný nápad existuje, můžete jej podpořit a přidat k němu svůj komentář.
Approve this translation
If it doesn't exist, you can post your idea so others can support it.
Pokud neexistuje, můžete přidat vlastní nápad, kteří mohou ostatní podpořit.
Approve this translation
All the ideas you've supported or commented on.
Všechny nápady, které jste podpořili nebo okomentovali.
Approve this translation
All the ideas you've supported.
Všechny nápady, které jste podpořili.
Approve this translation
%{user} supported this idea
%{user} podpořil tento nápad
Approve this translation
%{user} supported this
%{user} podpořil
Approve this translation
All the ideas you've supported or commented on across all forums.
Všechny nápady, které jste podpořili nebo okomentovali ve všech fórech.
Approve this translation
Looking for more articles? Find a topic in the sidebar.
Při pohledu na další články? Najít téma v postranním panelu.
Approve this translation
More information about the response to %{suggestion}
Více informací o reakci na %{suggestion}
Approve this translation
Enter current password
Vložte stávající heslo
Approve this translation
Enter your current password
Zadejte své současné heslo
Approve this translation
Your new password must contain
Nové heslo musí obsahovat
Approve this translation
At least 8 characters
Minimálně 8 znaků
Approve this translation
At least 1 lower-case letter
Minimálně 1 malý písmen
Approve this translation
At least 1 upper-case letter
Nejméně 1 velká písmena
Approve this translation
At least 1 number
Nejméně 1 číslo
Approve this translation
At least 1 special character
Minimálně 1 speciální znak
Approve this translation
Don’t worry, you can generate a new reset password link here:
Nebojte se, můžete generovat nové heslo pro obnovení hesla zde:
Approve this translation
Comments are closed
Diskuze je uzavřena
Approve this translation
Email notifications for customer feedback
E-mailová upozornění pro zpětnou vazbu od zákazníků
Approve this translation
Export my data
Exportovat data
Approve this translation
Request an export of your data to receive a copy of all content you have submitted to UserVoice.
Požádejte o export dat a obdržíte kopii veškerého obsahu, který jste odeslali uživateli.
Approve this translation
All the ideas supported by people at %{account_name}
Všechny nápady podporované lidmi na %{account_name}
Approve this translation
You have been %{action} notifications about this idea. %{link:Undo}
Jste byli %{action} oznámení o této myšlence. %{link:vrátit}
Approve this translation
Your ideas that others have supported and all comments will be attributed to "Anonymous". Your ideas without support will be deleted. Your email address and personal data will be removed from existing tickets.
Vaše nápady, které ostatní podporují, a všechny komentáře budou připsány "anonymní". Vaše nápady bez podpory budou smazány. Vaše e-mailová adresa a osobní údaje budou odstraněny z existujících vstupenek.
Approve this translation
Consent confirmation
Potvrzení souhlasu
Approve this translation
Thank you for providing your consent.
Děkujeme za poskytnutí souhlasu.
Approve this translation
ANY STATUS
JAKÝKOLIV STAV
Approve this translation
Action required
Je vyžadována akce
Approve this translation
We are now required to have consent to store personal data. Since you already have data stored on this site, please select one of the following:
Nyní musíme mít souhlas s uložením osobních údajů. Vzhledem k tomu, že již máte data uložená na těchto stránkách, vyberte prosím jednu z následujících možností:
Approve this translation
%{strong_text:I agree} to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)
%{strong_text:Souhlasím} s uložením e-mailové adresy, jména a adresy IP. Tyto informace a veškeré připomínky, které poskytnu, mohou být použity k informování o rozhodnutích o produktech a upozorňování na aktualizace produktu. (Můžete se kdykoli odhlásit.)
Approve this translation
%{strong_text:I do not agree} to the storage of my personal information, and <span class="warning-text">I wish to delete my feedback profile and all personal data from this site.</span>
%{strong_text:Nesouhlasím} s uložením svých osobních údajů a chci smazat svůj profil a všechny osobní údaje z tohoto webu.
Approve this translation
