Emails Untranslated 0 Needs Review 66 Reviewed 79 All 145 Health Displaying 101 - 145 of 145 An idea you support has been updated En idé du støtter er oppdatert Approve this translation An idea you follow has been closed. En idé du følger har blitt stengt. Approve this translation If you would like to stop receiving these emails you may %{link:remove your support from this idea}. Hvis du ønsker å slutte å motta disse e-postene kan du %{link:fjerne støtte fra denne ideen.} Approve this translation If you would like to stop receiving these emails you may %{link:unsubscribe}. Hvis du ønsker å slutte å motta disse e-postene du kan %{link:si opp abonnementet.} Approve this translation %{name} has invited you to UserVoice! %{name} har invitert deg til UserVoice! Approve this translation A link to the older version of this export is included below. En lenke til den eldre versjonen av denne eksporten er inkludert nedenfor. Approve this translation If you have any processes built around this, please update those to work with the new version above. Hvis du har noen prosesser bygget opp rundt dette, vennligst oppdater de som skal fungere med den nye versjonen ovenfor. Approve this translation This older version of the export will no longer be available after December 12, 2016. Denne eldre versjonen av eksporten vil ikke lenger være tilgjengelig etter 12. desember 2016. Approve this translation Data import Data import Approve this translation Your %{object_type} import has completed. Din %{object_type} importen er fullført. Approve this translation 1 record was successfully imported. 1 plate ble importert. Approve this translation %{imported_records} records were successfully imported. %{imported_records} poster ble importert. Approve this translation 1 record failed to be imported. 1 plate ble ikke importert. Approve this translation %{failed_records} records failed to be imported. %{failed_records} poster mislyktes i å bli importert. Approve this translation 1 record was ignored after failing validation. 1 plate ble ignorert etter sviktende validering. Approve this translation %{ignored_records} records were ignored after failing validation. %{ignored_records} poster ble ignorert etter sviktende validering. Approve this translation Status Update: Statusoppdatering: Approve this translation No captured text. Ingen innspilt tekst. Approve this translation User erasure and access report Bruker slette og tilgang rapport Approve this translation These users have deleted themselves from your UserVoice site Disse brukerne har slettet seg fra UserVoice-siden din Approve this translation These users have exported their feedback data Disse brukerne har eksportert tilbakemeldingsdataene sine Approve this translation Action required to continue storing your personal information Handling kreves for å fortsette å lagre dine personlige opplysninger Approve this translation Feedback added %{text} Tilbakemelding lagt til %{text} Approve this translation If you want to delete a profile or account, please see our guide %{link:here}. Hvis du vil slette en profil eller en konto, kan du se vår guide %{link:her} . Approve this translation Internal Status Update: Intern statusoppdatering: Approve this translation Manage your notifications settings Administrer meldingsinnstillingene dine Approve this translation 1 record was successfully deleted. 1 plate ble slettet. Approve this translation %{deleted_records} records were successfully deleted. %{deleted_records} postene ble slettet. Approve this translation voters velgere Approve this translation The internal status has been updated on an idea you have captured customer feedback for. Den interne statusen er oppdatert på en idé du har fått tilbakemeldinger fra kunder om. Approve this translation The internal status has been updated on an idea you are following. Den interne statusen er oppdatert på en idé du følger. Approve this translation You captured %{count} %{object_name} for this idea: Du fanget %{count}%{object_name} for denne ideen: Approve this translation piece of feedback tilbakemelding Approve this translation pieces of feedback tilbakemeldinger Approve this translation The status has been updated on an idea you have captured customer feedback for: Status er oppdatert på en idé du har fått tilbakemeldinger fra kunder om: Approve this translation Access request to UserVoice Tilgangsforespørsel til UserVoice Approve this translation Reminder! Påminnelse! Approve this translation Final Reminder! Endelig påminnelse! Approve this translation gave feedback about %{url} ga tilbakemelding om%{url} Approve this translation gave feedback ga tilbakemelding Approve this translation Hi! Hei! Approve this translation Your export is now ready to be downloaded. Click the following link(s) to download your export. Eksporten din er nå klar til å lastes ned. Klikk på følgende kobling(er) for å laste ned eksporten. Approve this translation UserVoice Team UserVoice-teamet Approve this translation Reported by %{n} user(s) Rapportert av%{n} bruker(e) Approve this translation Contributor Feedback Extension Tilbakemeldingsutvidelse for bidragsytere Approve this translation
