Display name (optional)
Приказани назив (опционално)
Approve this translation
Hooray!
Ура!
Approve this translation
You're in, getting your page ready.
Ушли сте, припремате своју страницу.
Approve this translation
Cookie access is needed in order to sign you in. Please update your privacy settings to enable cross-site tracking or try using a different browser.
Приступ колачићима је потребан да бисте се пријавили. Ажурирајте поставке приватности да бисте омогућили праћење више локација или покушајте да користите други прегледач.
Approve this translation
You do not have the necessary permissions to access this content.
Немате потребне дозволе за приступ овом садржају.
Approve this translation
Sign in required to continue
Да бисте наставили, потребна је пријава
Approve this translation
Remember Me
Сети ме се
Approve this translation
Please enter your password.
Молим вас унесите вашу шифру.
Approve this translation
Verify Email
потврди мејл
Approve this translation
We need to verify your email first before resetting your password
Пре ресетовања лозинке морамо прво да верификујемо вашу е -пошту
Approve this translation
We need to verify your email first before creating your account
Морамо прво да верификујемо вашу е -пошту пре него што отворимо ваш налог
Approve this translation
First things first!
Идемо редом!
Approve this translation
Create Account
Региструј се
Approve this translation
Let\'s create your account!
Хајде да направимо ваш налог!
Approve this translation
Please enter a valid password.
Молимо Вас да унесете исправну лозинку.
Approve this translation
Passwords must match.
Шифре морају да се подударају.
Approve this translation
Go to login
Идите на пријаву
Approve this translation
Go to settings
Идите на Подешавања
Approve this translation
Current Password
Тренутна лозинка
Approve this translation
Reset Password
Ресетуј шифру
Approve this translation
Show more login options
Прикажи више опција за пријављивање
Approve this translation
Show fewer login options
Прикажи мање опција за пријаву
Approve this translation
New here?
Нови сте овде?
Approve this translation
Forgot Password?
Заборавили сте лозинку?
Approve this translation
Lets your users help you keep the place tidy. Crowdsourced moderation lets users report inappropriate and duplicate ideas to keep the burden off your shoulders.
Омогућава вашим корисницима да вам помогну да место буде уредно. Модерирање у скупу корисника омогућава корисницима да пријаве неприкладне и дуплиране идеје како би вам бременили терет.
Approve this translation
Idea Internal Status Update
Интерно ажурирање статуса идеје
Approve this translation
Status update reactions
Реакције на ажурирање статуса
Approve this translation
Feature Status Update
Ажурирање статуса функције
Approve this translation
Check your email
Проверите своју е-пошту
Approve this translation
Confirm your email using the link sent to
Потврдите своју имејл адресу користећи линк послат на
Approve this translation
Keep this box open and come back once you're done!
Држи ову кутију отворену и врати се када завршиш!
Approve this translation
Email
1
Е-адреса
Approve this translation
Password
1
Лозинка
Approve this translation
Remember me
1
Запамти ме
Approve this translation
Sorry, we couldn't find your existing account on file.
1
Налог није пронађен.
Approve this translation
Required, but not displayed
1
обавезно, али се не приказује
Approve this translation
or, sign in with
1
или се пријавите преко
Approve this translation
If checked, we'll remember your session for 2 weeks.
1
Ако је означено, запамтићемо вашу сесију две недеље.
Approve this translation
Sign in to your profile.
1
Пријавите се на ваш профил.
Approve this translation
I agree to the %{tos}
1
Прихватам услове %{tos}а
Approve this translation
Signed in as %{user}
1
Пријављен/а као %{user}
Approve this translation
You aborted the sign-in process.
1
Обуставили сте пријављивање.
Approve this translation
Display name
1
име приказа
Approve this translation
Your UserVoice subdomain
1
Поддомен вашег Јузервојса
Approve this translation
Enter your email address
1
Унесите своју е-адресу
Approve this translation
Sorry, we couldn't log you in.
1
Пријављивање није успело.
Approve this translation
Terms of Service
Услови коришћења
Approve this translation
Name
1
Име
Approve this translation
Your email address
1
Е-адреса
Approve this translation
Thanks for signing in, %{user}
1
Хвала на пријави, %{user}
Approve this translation
