API / OAuth Untranslated 0 Needs Review 1 Reviewed 17 All 18 Health Displaying all 18 You've revoked the token for %{application} Опозвали сте токен за %{application} Approve this translation Deny 1 Одбиј Approve this translation Facebook appears to be momentarily down. Please try again in a few moments. Facebook је тренутно недоступан. Покушајте касније. Approve this translation Authorize Application Одобри апликацију Approve this translation Sign out 1 Одјави ме Approve this translation The application %{name} would like the ability to <strong>access and update</strong> your data on UserVoice. Апликација %{name} жели да приступа вашим подацима на UserVoice-у и ажурира их. Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Try to log in again. 2 Пријављивање није успело. Покушајте поново. Approve this translation Signed in as %{name} 1 Пријављен/а као %{name} Approve this translation Your email cannot be anonymous if you want to log in via Facebook. Ваш имејл не може да буде анониман ако желите да се пријавите путем Facebook-а. Approve this translation You need to provide a valid email address via Facebook. Потребно је да унесете важећу имејл-адресуе путем Facebook-а. Approve this translation Allow <strong>%{name}</strong> access to your UserVoice profile? Дозволити да %{name} приступа вашем UserVoice профилу? Approve this translation Allow access Дозволи приступ Approve this translation Sign in to your UserVoice profile Пријавите се на свој УсерВоице профил Approve this translation OpenID authentication failed: %{message} Потврда идентитета путем OpenID-а није успела: %{message} Approve this translation OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable Добављач потврде идентитета путем OpenID-а за %{provider} је тренутно недоступан Approve this translation Only administrators can log in via this method. Please log in another way. Само администратори могу да се пријаве помоћу ове методе. Пријавите се на други начин. Approve this translation This %{provider} account is no good, it has no verified email address. Овај %{provider} налог је неважећи јер нема верификовану имејл-адресу. Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again. Пријављивање није успело. Покушајте поново. Approve this translation
