API / OAuth Untranslated 0 Needs Review 11 Reviewed 5 All 16 Health Displaying all 16 You've revoked the token for %{application} 1 Вратили сте ознаку програма %{application} Approve this translation Facebook appears to be momentarily down. Please try again in a few moments. 2 Фејсбук је тренутно недоступан. Покушајте поново за неколико минута. Approve this translation Authorize Application 1 Одобри програм Approve this translation The application %{name} would like the ability to <strong>access and update</strong> your data on UserVoice. 1 Програм %{name} жели да приступи и ажурира ваше податке на Јузервојсу. Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Try to log in again. 2 Пријављивање није успело. Покушајте поново. Approve this translation Your email cannot be anonymous if you want to log in via Facebook. Ваша е-маил не може да буде анонимно, ако желите да се пријавите преко Фацебоок. Approve this translation You need to provide a valid email address via Facebook. Потребно је да обезбеде важећу адресу е-маилу преко Фацебоока. Approve this translation Allow <strong>%{name}</strong> access to your UserVoice profile? Дозволити %{name} приступ вашем УсерВоице профил? Approve this translation Allow access Омогућавају приступ Approve this translation OpenID authentication failed: %{message} ОпенИД аутентификацију није успела: %{message} Approve this translation action акција Approve this translation OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable ОпенИД провајдер идентитета за %{provider} је тренутно недоступна Approve this translation You are now signed in to the contributor sidebar. You can close this window and return to the sidebar. Сада сте пријављени на бочну траку са доприносом. Можете затворити овај прозор и вратити се на бочну траку. Approve this translation Only administrators can log in via this method. Please log in another way. Само администратори могу се пријавити путем овог метода. Пријавите се на други начин. Approve this translation This %{provider} account is no good, it has no verified email address. Ово %{provider} рачун није добар, нема потврђену адресу е-поште. Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again. Извините због тога, нисмо се могли пријавити. Молимо вас покушајте поново. Approve this translation
