Untranslated 0 Needs Review 463 Reviewed 398 All 861 Health Displaying 451 - 500 of 861 We couldn't submit your vote at this time. 1 Нисмо могли да пошаљемо ваш глас у овом тренутку. Approve this translation %{1: Hot} %{2: ideas} 1 %{1: Вруће} %{2: идеје} Approve this translation %{1: Top} %{2: ideas} 1 %{1: Најбоље} %{2: идеје} Approve this translation %{1: New} %{2: ideas} 1 %{1: Нове} %{2: идеје} Approve this translation articles чланци Approve this translation View %{caption} 1 Погледај %{caption} Approve this translation Download %{caption} 1 Преузми %{caption} Approve this translation Sorry, we couldn't submit your request. 1 Жао нам је, али нисмо могли да пошаљемо ваш захтев. Approve this translation '%{title}' has been merged into this idea 2 „%{title}“ је спојена у ову идеју Approve this translation Back to %{site} Назад на %{site} Approve this translation Updated Ажурирано Approve this translation This idea is %{status} - updated %{date} ago Идеја је %{status} – измењено пре %{date} Approve this translation Choose a File Изаберите датотеку Approve this translation Remove Attachment Уклони прилог Approve this translation Closed ideas Затворена идеје Approve this translation Whoops! Please fill in all required fields before continuing. Упс! Попуните сва обавезна поља пре него што наставите. Approve this translation Whoops! You are attempting to upload a file that is too big. Please attach a smaller file and try again. Упс! Покушавате да отпремите датотеку која је превелика. Закачите мању датотеку и покушајте поново. Approve this translation Your profile is unprotected Уклонили сте лозинку с профила Approve this translation Server communication problems! Please try again. Дошло је до проблема при комуницирању са сервером. Покушајте поново. Approve this translation You must accept the terms to continue. Морате прихватити услове да бисте наставили. Approve this translation You've used all your votes and won't be able to post a new idea, but you can still search and comment on existing ideas. Искористили сте све гласове. Нећете моћи да постављате нове идеје, али ћете моћи да тражите и коментаришете већ постојеће. Approve this translation There are two ways to get more votes: 1 Постоје два начина да добијете више гласова: Approve this translation When an admin closes an idea you've voted on, you'll get your votes back from that idea. Када администратор затвори идеју за коју сте гласали, добићете своје гласове назад. Approve this translation You can remove your votes from an open idea you support. Можете уклонити гласове с отворене идеје коју подржавате. Approve this translation Post a new idea Објави нову идеју Approve this translation Contact support Подршка Approve this translation Give feedback Искажите своје мишљење Approve this translation Hot Вруће Approve this translation New 1 Ново Approve this translation private приватним Approve this translation %{num} %{num} Approve this translation article чланак Approve this translation articles Чланци Approve this translation All Articles Сви чланци Approve this translation %{topic} %{topic} Approve this translation %{1:votes} %{1:гласова} Approve this translation %{1:votes} %{1:гласова} Approve this translation vote left! гласају лево! Approve this translation votes left! гласова лево! Approve this translation %{current_forum_name} %{current_forum_name} Approve this translation %{current_category_name} %{current_category_name} Approve this translation All ideas Све идеје Approve this translation article чланак Approve this translation idea идеја Approve this translation This idea is %{name} Ова идеја је %{name} Approve this translation updated %{date} ажуриран %{date} Approve this translation Searching Претраживање Approve this translation No results. Нема резултата. Approve this translation Clear search results Јасно резултате претраге Approve this translation idea идеја Approve this translation
