View all articles in %{title}
Näytä kaikki artikkelit %{title}
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Oletko varma, että haluat poistaa kommentin?
Approve this translation
Are you sure you want to delete your idea?
Oletko varma, että haluat poistaa ideasi?
Approve this translation
Since other people support this idea, you cannot delete it. However, you can remove yourself from this idea and it will be associated with 'Anonymous'
Are you sure you want to remove yourself from this idea?
Koska muut ihmiset tukevat tätä ajatusta, et voi poistaa sitä. Voit kuitenkin poistaa itsesi tämän ajatuksen ja se liitetään "Anonymous" Oletko varma, että haluat poistaa itsesi tätä ajatusta?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Poista ehdotus %{suggestion}
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Oletko varma, että haluat poistaa kommentin?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Poista ehdotus %{suggestion}
Approve this translation
By signing up you agree to our %{link}.
Rekisteröitymällä hyväksyt meidän %{link} .
Approve this translation
terms of service
käyttöehdot
Approve this translation
%{num} person wants this
%{num} henkilö haluaa tämän
Approve this translation
%{num} people want this
%{num} ihmiset haluavat tämän
Approve this translation
I support '%{title}' - what do you think?
Kannatan " %{title} "- Mitä mieltä olet?
Approve this translation
%{user} supported this
%{user} tukee tätä
Approve this translation
We’ll send you updates on this idea
Lähetämme sinulle päivityksiä tästä ajatuksesta
Approve this translation
Looking for more articles? Find a topic in the sidebar.
Etsitkö lisää artikkeleita? Etsi aihe sivupalkissa.
Approve this translation
More information about the response to %{suggestion}
Lisätietoja vastaus %{suggestion}
Approve this translation
Enter current password
Anna nykyinen salasana
Approve this translation
Enter your current password
Syötä tämänhetkinen salasanasi
Approve this translation
Your new password must contain
Uuden salasanasi on oltava
Approve this translation
At least 8 characters
Vähintään 8 merkkiä
Approve this translation
At least 1 lower-case letter
Vähintään yksi pienikokoinen kirjain
Approve this translation
At least 1 upper-case letter
Vähintään yksi ylempi kirjain
Approve this translation
At least 1 number
Vähintään yksi numero
Approve this translation
At least 1 special character
Vähintään yksi erikoismerkki
Approve this translation
Don’t worry, you can generate a new reset password link here:
Älä huolestu, voit luoda uuden nollaussalasanan linkin tähän:
Approve this translation
Comments are closed
Kommenttien lisääminen on estetty
Approve this translation
Email notifications for customer feedback
Sähköpostiilmoitukset asiakaspalautetta varten
Approve this translation
Export my data
Vie tiedot
Approve this translation
Request an export of your data to receive a copy of all content you have submitted to UserVoice.
Pyydä viemään tietosi saadaksesi kopion kaikista sisällöstä, jonka olet lähettänyt UserVoice-palveluun.
Approve this translation
You have been %{action} notifications about this idea. %{link:Undo}
Olet ollut %{action} ilmoitukset tästä ideasta. %{link:purkaa}
Approve this translation
Your ideas that others have supported and all comments will be attributed to "Anonymous". Your ideas without support will be deleted. Your email address and personal data will be removed from existing tickets.
Ideoidesi, joita muut ovat tukeneet, ja kaikki kommentit ovat "Nimetön". Ajatukset ilman tukea poistetaan. Sähköpostiosoitteesi ja henkilötietosi poistetaan nykyisistä lipuista.
Approve this translation
Consent confirmation
Hyväksyntävahvistus
Approve this translation
Thank you for providing your consent.
Kiitos, että antanut suostumuksesi.
Approve this translation
Action required
Vaatii toimenpiteitä
Approve this translation
We are now required to have consent to store personal data. Since you already have data stored on this site, please select one of the following:
Meidän on nyt annettava suostumus tallentaa henkilötietoja. Koska sinulla on jo tällä sivustolla tallennettuja tietoja, valitse jokin seuraavista:
Approve this translation
%{strong_text:I agree} to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)
%{strong_text:Hyväksyn} sähköpostiosoitteeni, nimen ja IP-osoitteen tallentamisen. Näitä tietoja ja annettavaa palautetta voidaan käyttää ilmoittamaan tuotepäätöksistä ja ilmoittamaan minulle tuotepäivityksistä. (Voit milloin tahansa poistaa käytöstä.)
Approve this translation
%{strong_text:I do not agree} to the storage of my personal information, and <span class="warning-text">I wish to delete my feedback profile and all personal data from this site.</span>
%{strong_text:En hyväksy} henkilökohtaisten tietojen tallentamista, ja haluan poistaa palauteprofiilini ja kaikki tämän sivuston henkilökohtaiset tiedot.
Approve this translation
Please note that if you do not select an option, we will be required to delete your feedback profile and personal information
Huomaa, että jos et valitse vaihtoehtoa, meidän on poistettava palauteprofiilisi ja henkilökohtaiset tiedot
Approve this translation
%{strong_text:I agree} to the %{link:terms of service}.
%{strong_text:Hyväksyn} %{link:palveluehdot} .
Approve this translation
Opens in new window
Avautuu uuteen ikkunaan
Approve this translation
All of your personal information, including email address, name, and IP address will be deleted from this site. Any feedback you have provided that others have supported will be attributed to "Anonymous". All of your ideas without support will be deleted.
Kaikki henkilökohtaiset tietosi, mukaan lukien sähköpostiosoite, nimi ja IP-osoite, poistetaan tästä sivustosta. Kaikki palautetut palautteet, jotka muut ovat tukeneet, ovat "Anonyymi". Kaikki ajatuksesi ilman tukea tuetaan.
Approve this translation
Thanks!
Kiitos!
Approve this translation
Would you like to change your language preference from %{userLocale} (%{userLocaleShort}) to %{requestedLocale} (%{requestedLocaleShort})?
Haluatko vaihtaa kielivalintaasi? %{userLocale} ( %{userLocaleShort} ) - %{requestedLocale} ( %{requestedLocaleShort} )?
Approve this translation
New and returning users may sign in to UserVoice
Uudet ja palauttavat käyttäjät voivat kirjautua UserVoiceen
Approve this translation
Sign in with
Kirjaudu sisään
Approve this translation
Email notifications for ideas you support
Lähetä sähköpostiviestejä tukemiesi ideoiden osalta
Approve this translation
Please enter a password.
Ole hyvä ja anna salasana.
Approve this translation
This idea can no longer be edited.
Tätä ideaa ei voi enää muokata.
Approve this translation
Update idea
Päivitä idea
Approve this translation
An error occurred while saving the comment
Kommentin tallennuksen aikana tapahtui virhe
Approve this translation