Emails Untranslated 0 Needs Review 89 Reviewed 77 All 166 Health Displaying 101 - 150 of 166 %{name} via %{company} %{name} 를 통해 %{company} Approve this translation ranked 위 Approve this translation only showing first 100 100개까지만 표시 Approve this translation Captured by %{agent} 에 의해 캡처 %{agent} Approve this translation Via ticket #%{num}: %{subject} 티켓 번호를 통해 %{num} : %{subject} Approve this translation Via %{url} 비아 %{url} Approve this translation feedback added 피드백 추가 Approve this translation An idea you supported (%{idea_link}) has been merged with a similar idea: 당신이 지원되는 아이디어 ( %{idea_link} )은 비슷한 생각과 합병되었습니다 Approve this translation Thank you for your feedback. 의견을 보내 주셔서 감사합니다. Approve this translation %{num} vote has been returned to you. %{num} 투표는 당신에게 반환되었습니다. Approve this translation %{num} votes have been returned to you. %{num} 투표는 당신에게 반환되었습니다. Approve this translation %{link: Give feedback on other ideas} to help us decide what to build next. 우리가 다음 구축 방법을 결정하는 데 도움을주는 %{link:다른 아이디어에 대한 의견을 듣고 싶습니다.} Approve this translation View all %{n} event(s) in browser 모두보기 %{n} 브라우저에서 이벤트 (들) Approve this translation No activity 활동이 없습니다 Approve this translation Manage your views and notifications 당신의 전망 및 알림 관리 Approve this translation You can configure what activity you would like to receive for each of your personal views. 당신은 당신이 당신의 의견이 각각 받고 싶습니다 어떤 활동을 구성 할 수 있습니다. Approve this translation to 에 Approve this translation Merged in: 합병 : Approve this translation Unsubscribe from this view 이보기에서 구독 취소 Approve this translation An idea you supported has been closed. 당신이 지원되는 아이디어는 폐쇄되었습니다. Approve this translation An idea you support has been updated 당신이 지원하는 생각이 업데이트되었습니다 Approve this translation An idea you follow has been closed. 당신은 다음과 아이디어가 닫혔습니다. Approve this translation If you would like to stop receiving these emails you may %{link:remove your support from this idea}. 이러한 이메일을 수신을 중지하고 싶은 경우에 %{link:당신은이 아이디어에서 지원을 제거 할} 수 있습니다. Approve this translation If you would like to stop receiving these emails you may %{link:unsubscribe}. 당신은 당신이 %{link:구독을 취소} 할 수 있습니다 이러한 이메일을 수신을 중지하려는 경우. Approve this translation %{name} has invited you to UserVoice! %{name} 님이 UserVoice에 가입하셨습니다! Approve this translation A link to the older version of this export is included below. 이 내보내기의 이전 버전에 대한 링크가 아래에 포함되어 있습니다. Approve this translation If you have any processes built around this, please update those to work with the new version above. 이 프로세스를 기반으로하는 프로세스가 있으면 위의 새 버전에서 작업하도록 프로세스를 업데이트하십시오. Approve this translation This older version of the export will no longer be available after December 12, 2016. 이 이전 버전의 내보내기는 2016 년 12 월 12 일 이후 더 이상 제공되지 않습니다. Approve this translation Data import 데이터 가져 오기 Approve this translation Your %{object_type} import has completed. 너의 %{object_type} 가져 오기가 완료되었습니다. Approve this translation 1 record was successfully imported. 1 레코드를 성공적으로 가져 왔습니다. Approve this translation %{imported_records} records were successfully imported. %{imported_records} 레코드를 성공적으로 가져 왔습니다. Approve this translation 1 record failed to be imported. 1 개의 레코드를 가져 오지 못했습니다. Approve this translation %{failed_records} records failed to be imported. %{failed_records} 레코드를 가져 오지 못했습니다. Approve this translation 1 record was ignored after failing validation. 검증에 실패한 후 1 레코드가 무시되었습니다. Approve this translation %{ignored_records} records were ignored after failing validation. %{ignored_records} 유효성 검사가 실패한 후 레코드가 무시되었습니다. Approve this translation Status Update: 상태 업데이트: Approve this translation No captured text. 캡쳐 된 텍스트 없음. Approve this translation User erasure and access report 사용자 삭제 및 액세스 보고서 Approve this translation These users have deleted themselves from your UserVoice site 이 사용자는 자신의 UserVoice 사이트에서 자신을 삭제했습니다. Approve this translation These users have exported their feedback data 이 사용자는 피드백 데이터를 내 보냈습니다. Approve this translation Action required to continue storing your personal information 계속해서 개인 정보를 저장하는 데 필요한 조치 Approve this translation Feedback added %{text} 피드백이 추가되었습니다. %{text} Approve this translation If you want to delete a profile or account, please see our guide %{link:here}. 프로필이나 계정을 삭제하려면 %{link:여기} 의 가이드를 참조 %{link:하십시오} . Approve this translation Internal Status Update: 내부 상태 업데이트 : Approve this translation Manage your notifications settings 알림 설정 관리 Approve this translation New feedback 새로운 의견 Approve this translation 1 record was successfully deleted. 1 레코드가 삭제되었습니다. Approve this translation %{deleted_records} records were successfully deleted. %{deleted_records} 레코드가 성공적으로 삭제되었습니다. Approve this translation voters 유권자 Approve this translation
