1. Untranslated
    1123
  2. Needs Review
    97
  3. Reviewed
    689
  4. All
    1909
  5. Health
Displaying 201 - 250 of 1909

Type

1 タイプ Approve this translation

Do this

1 これを行います Approve this translation

There were errors that preventing this from saving

にエラーが発生したことを保存からこれを防止する Approve this translation

Unassigned

1 割り当てられていない Approve this translation

If unchecked, per-user authorization may still be sent via the SSO token

オフにすると、ユーザごとの認可はまだSSOトークンを介して送られる可能性がある場合 Approve this translation

upgrade your account

アカウントをアップグレード Approve this translation

Pre-moderation

プレモデレーション Approve this translation

You don't have access to this.

あなたはアクセスできません。 Approve this translation

minutes

1 Approve this translation

Open ticket

チケットをオープンする Approve this translation

Evaluate next rule

次のルールを評価する Approve this translation

All ideas and comments will be withheld from public view until approved by a moderator

司会者の承認まで、すべてのアイデアやコメントはパブリックビューから天引きされます Approve this translation

Kudos

クドス Approve this translation

Settings saved

1 設定を保存しました Approve this translation

Published

1 公開 Approve this translation

Contact Form

1 お問い合わせフォーム Approve this translation

Voters

投票者 Approve this translation

Example: <strong>(2x)</strong> 10 votes allowed for a user in a forum <strong>= 20 votes allowed per hour for that forum</strong>

:(2倍)10フォーラムその時間ごとの票は許し 20 ユーザー= フォーラム Approve this translation

Restrict access by IP

IPアドレスによるアクセス制限 Approve this translation

Create forum

フォーラムを作成 Approve this translation

Full custom design

独自デザイン Approve this translation

Callback URL

1 コールバックURL Approve this translation

line %{num}

行%{num} Approve this translation

Owner

1 所有者 Approve this translation

Key

1 キー Approve this translation

Note

Approve this translation

Customize

1 カスタマイズ Approve this translation

Consult the %{docs} for more information.

詳細な情報は、%{docs}。 Approve this translation

(Not Verified)

1 (検証できませんでした) Approve this translation

Coming soon! Integrate UserVoice natively within your iPhone apps.

お客様が提供しているiPhoneアプリにUserVoiceを埋め込み機能が間もなく登場! Approve this translation

Update billing information

お支払い情報の更新 Approve this translation

View original

オリジナルを表示 Approve this translation

INVOICE DATE

請求書の日付 Approve this translation

Main Application URL

メインアプリケーションのURL Approve this translation

You need to have at least one forum. Please create a new forum if you'd like to delete this one.

あなたは少なくとも1つのフォーラムを持っている必要があります。あなたはこの1つを削除したい場合は、ご新しいフォーラムを作成します。 Approve this translation

Grant private forum access to entire email domains (e.g., *.youdomain.com).

メールドメイン(例:*. youdomain.com全体)に対してプライベートフォーラムへのアクセス権限を与えます。 Approve this translation

Custom Fields

1 カスタムフィールド Approve this translation

Time Zone

1 タイムゾーン Approve this translation

Restrict access by email domain

電子メールドメインによるアクセス制限 Approve this translation

Advanced vote fraud settings

不正投票の高度な設定 Approve this translation

Description of what this field is for.

このフィールドが何であるかの説明。 Approve this translation

Alert

1 アラート Approve this translation

Label

1 ラベル Approve this translation

Conditions

条件 Approve this translation

example.com

example.com Approve this translation

Automatically replaces profane words with '*****'. (Currently English only.)

不敬な言葉を「*****」に自動変換機能(現在は英語のみ) Approve this translation

Industry

産業 Approve this translation

Load more

以上の負荷 Approve this translation

Channel

1 チャンネル Approve this translation

Request

リクエスト Approve this translation