General

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    174
  3. Reviewed
    69
  4. All
    243
  5. Health
Displaying 151 - 200 of 243

New comments

Jauni komentāri Approve this translation

Unassign yourself from this ticket

Izņemt no tās sevi no šīs biļetes Approve this translation

Push Ticket

Push Biļešu Approve this translation

The comment text of %{num} characters is too long. Maximum is %{maxlen}.

Komentārs teksts %{num} rakstzīmes ir pārāk garš. Maksimums ir %{maxlen} . Approve this translation

Email domain in different subdomain.

E-pasta domēnu dažādās apakšdomēna. Approve this translation

Email cannot match a support agent's email address

E-pasts var neatbilst atbalsta aģenta e-pasta adresi Approve this translation

Hide kudos, tracking pixels and anything else that would indicate that a ticket is not a personal email.

Paslēpt slava, uzskaites pikseļi un kaut kas cits, kas varētu norādīt, ka biļete nav personīgo e-pastu. Approve this translation

Customize the footer of emails that are sent out to ticket requestors. Defaults to including the Kudos link.

Pielāgojiet e-pasta kājeni e-pastiem, kas tiek nosūtīti biļešu pieprasītājiem. Noklusējumi Kudos saites iekļaušanai. Approve this translation

Must have (deal breaker)

Jābūt (deal breaker) Approve this translation

Should have (not time critical)

Ja ir (nav laika kritisks) Approve this translation

Nice to have

Jauki, ir Approve this translation

New User Feedback

Jauns Lietotājs Atsauksmes Approve this translation

New Ticket Note

Jauns Biļešu piezīme Approve this translation

SLA Warning

SLA Uzmanību Approve this translation

SLA Violation

SLA pārkāpums Approve this translation

User Traits

Lietotāja iezīmes Approve this translation

Account Traits

Konta iezīmes Approve this translation

Company Insight

Uzņēmuma Insight Approve this translation

I support '%{title}' - what do you think?

Es atbalstu " %{title} '- Ko jūs domājat? Approve this translation

Multiple forum languages

Vairāki foruma valodas Approve this translation

Have forums in multiple languages

Ir forumi vairākās valodās Approve this translation

never

nekad Approve this translation

today

šodien Approve this translation

yesterday

vakar Approve this translation

%{n} ago

%{n} pirms Approve this translation

Remove 'Powered By' UserVoice branding.

Noņemt "Powered By" UserVoice zīmolu. Approve this translation

Select which web portal sections you want visible.

Atlasiet, kuras tīmekļa portāla sadaļas vēlaties redzēt. Approve this translation

Allows restricting access to entire web portal, based on valid SSO token or authorized IP address.

Ļauj ierobežot piekļuvi visam portālam, pamatojoties uz derīgu SSO marķieri vai atļauto IP adresi. Approve this translation

Allow restriction of admins to specific modules (feedback, helpdesk, and/or knowledgebase).

Ļauj administratoriem ierobežot konkrētus moduļus (atsauksmes, palīdzības dienests un / vai zināšanu bāze). Approve this translation

Save custom ticket searches for frequent use.

Saglabājiet pielāgoto biļešu meklējumus, kas bieži tiek izmantoti. Approve this translation

Shows engagement level on your email updates.

Parāda piesaistes līmeni jūsu e-pasta atjauninājumos. Approve this translation

License types

Licences veidi Approve this translation

Assign seats by license type.

Vietu piešķiršana pēc licences tipa. Approve this translation

Support Only

Tikai atbalsts Approve this translation

Contributor

Līdzautors Approve this translation

You must be a feedback admin to access this!

Jums ir jābūt atgriezeniskās saites administratoram, lai piekļūtu šim! Approve this translation

Forum no longer exists

Forums vairs nepastāv Approve this translation

Required Consent

Obligātā piekrišana Approve this translation

You have been %{action} %{event} notifications. %{link:Undo}

Tu esi bijis %{action}%{event} paziņojumi. %{link:Atsaukt} Approve this translation

I agree to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)

Es piekrītu sava e-pasta adreses, nosaukuma un IP adreses glabāšanai. Šo informāciju un visas sniegtās atsauksmes var izmantot, lai informētu par produktu lēmumiem un informētu mani par produktu atjauninājumiem. (Jūs varat atteikties jebkurā laikā.) Approve this translation

New Password

jauna parole Approve this translation

Create an account

Izveidot kontu Approve this translation

Please enter a valid email address.

Lūdzu ievadiet derīgu e-pasta adresi. Approve this translation

Have an idea? Share it!

Ir ideja? Dalies ar to! Approve this translation

Public status updates

Publiskā statusa atjauninājumi Approve this translation

New votes

Jaunas balsis Approve this translation

Internal status updates

Iekšējā statusa atjauninājumi Approve this translation

New NPS®

Jauns NPS® Approve this translation

%{num} voter

%{num} vēlētājs Approve this translation

%{num} voters

%{num} vēlētāji Approve this translation