Emails Untranslated 0 Needs Review 52 Reviewed 114 All 166 Health Displaying 51 - 100 of 166 An idea you follow has been updated Idėja, kurią sekate, atnaujinta Approve this translation Click here to claim your invitation and create your profile Norėdami priimti kvietimą ir susikurti paskyrą, spauskite čia Approve this translation Status update Statuso pasikeitimas Approve this translation new ideas naujos idėjos Approve this translation Your request to join <strong>%{name}</strong> on <em>%{sitename}</em> has been approved. Jūsų prašymas prisijungti prie %{name} %{sitename} yra patvirtintas. Approve this translation Close Uždaryti Approve this translation Click here to create your admin profile Norėdami susikurti administratoriaus profilį, spauskite čia Approve this translation Re Re Approve this translation Admin response Administratoriaus atsakymas Approve this translation On %{date} at %{time} %{from} wrote: %{date} %{time} %{from} rašė: Approve this translation Welcome! Sveiki apsilankę! Approve this translation Your access request has been denied 1 Prašymas įjunti prieigą atmestas Approve this translation more daugiau Approve this translation New idea Nauja idėja Approve this translation Delete Trinti Approve this translation Yes 1 Taip Approve this translation from nuo Approve this translation Mark as Spam Pažymėti kaip šlamštą Approve this translation powered by UserVoice sukūrė UserVoice Approve this translation new idea nauja idėja Approve this translation new tickets nauji bilietai Approve this translation This email notification was intended for %{email} Šis el. laiškas skirtas %{email} Approve this translation Your account has been deactivated and responding to tickets has been disabled. Jūsų paskyra išjungta, ir atsakyti į bilietus nebegalima. Approve this translation %{1: Re-activate your account} %{1: Aktyvuoti paskyrą} Approve this translation Replying to cases has been disabled Atsakymo į bylas funkcija uždrausta Approve this translation No status Nėra statuso Approve this translation No Status Nėra statuso Approve this translation You have sent this message to an unmonitored mailbox. Jūs išsiuntėte laišką į netikrinamą pašto dėžutę. Approve this translation %{num} ideas imported %{num} idėjos importuotos Approve this translation Import completed Importavimas baigtas Approve this translation %{user} added a note to ticket %{ticket}: %{user} pridėjo pastabą prie bilieto %{ticket}: Approve this translation %{user} replied to ticket %{ticket}: %{user} atsakė į bilietą %{ticket}: Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to %{queue}. 1 %{user} priskirtas bilietas %{ticket} į %{queue}. Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to you. 1 %{user} priskirtas bilietas %{ticket} Jums. Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to %{assignee}. %{user} priskirtas bilietas %{ticket} į %{assignee}. Approve this translation %{user} changed ticket %{ticket} to unassigned. %{user} pakeistas bilietas %{ticket} į nepriskirtas. Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to %{queue}. Naujas bilietas (%{ticket}) buvo priskirtas į %{queue}. Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to you. 1 Naujas bilietas (%{ticket}) Buvo paskirtas Jums. Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to %{assignee}. 1 Naujas bilietas (%{ticket}) Buvo paskirti į %{assignee}. Approve this translation A new unassigned ticket (%{ticket}) has been received. Buvo gautas naujas nepriskirtas bilietas (%{ticket}). Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been received. 1 Naujas bilietas (%{ticket}) Buvo gautas. Approve this translation This email is sent from a ‘no reply’ address, %{1: go here to leave a comment}. Šis laiškas yra siunčiamas iš "neatsakoma" adreso, %{1:eikite čia norėdami palikti komentarą.} Approve this translation Forgot your site 1 Pamiršote savo svetainę Approve this translation Forgot your site? We can help! 1 Pamiršote savo svetainę? Mes galime Jums padėti! Approve this translation Here is a list of the UserVoice sites you are an admin on. Čia yra UserVoice svetainių sąrašas, kuriose jūs esate administratorius. Approve this translation Here is a list of the UserVoice sites you have a profile on. Čia yra UserVoice svetainių sąrašas, kuriose turite prieigą. Approve this translation Welcome to UserVoice 1 Sveiki atvykę į UserVoice Approve this translation %{user} assigned %{ticket_count} tickets to you. %{user} %{ticket_count} bilietai priskirti jums. Approve this translation %{user} assigned %{ticket_count} tickets to %{queue}. %{user} priskirti %{ticket_count} bilietai %{queue} . Approve this translation Idea merged 1 Idėja susijungė Approve this translation