%{num} related ideas
%{num} relaterte forslag
Approve this translation
Matches for '%{query}'
Resultater for "%{query}"
Approve this translation
searching
2
søker
Approve this translation
We couldn't submit your vote at this time.
2
Vi kunne ikke sende inn din stemme på dette tidspunktet.
Approve this translation
Send another message
Send en ny melding
Approve this translation
Idea is closed
Forslaget er lukket
Approve this translation
Sorry, we couldn't submit your request.
Beklager, vi kunne ikke sende inn din forespørsel.
Approve this translation
Choose a File
1
Velg en fil
Approve this translation
Remove Attachment
1
Fjern vedlegg
Approve this translation
Please sign in
2
Vennligst logg inn
Approve this translation
Whoops! Please fill in all required fields before continuing.
Vennligst fyll inn obligatoriske felter før du fortsetter.
Approve this translation
Whoops! You are attempting to upload a file that is too big. Please attach a smaller file and try again.
Filen er for stor. Vennligst legg til en mindre fil og prøv igjen.
Approve this translation
Create a password to secure your profile. You will receive a confirmation email with a link to create your new password.
Lag et passord for å sikre profilen din. Du vil motta en bekreftelse på e-post med en link for å opprette det nye passordet ditt.
Approve this translation
Password-protect your profile to gain access
Passordbeskytt profilen din for å få tilgang
Approve this translation
Server communication problems! Please try again.
Server-problemer! Vennligst prøv igjen.
Approve this translation
You must accept the terms to continue.
Du må akseptere vilkårene for å fortsette.
Approve this translation
Close window
1
Lukk vinduet
Approve this translation
Post another idea
Send inn et nytt forslag
Approve this translation
Your votes will be returned when your ideas are closed by an admin
Du vil få flere stemmer når et eller flere av dine forslag er lukket av en administrator
Approve this translation
Error! Try again.
1
Feil! Prøv igjen.
Approve this translation
Saving
Lagrer
Approve this translation
Saved
Lagret
Approve this translation
Passwords must match
Passordene må være like
Approve this translation
Your password has been updated
Ditt passord er oppdatert
Approve this translation
Sent!
1
Sendt!
Approve this translation
Please note that you are now out of votes for this forum. Your votes will be returned when your ideas are closed by an admin
Du har ingen flere stemmer. Stemmer vil du få tilbake når et eller flere av dine forslag er lukket av en administrator
Approve this translation
Sorry, we couldn't submit your idea since you're out of votes.
Beklager, vi kunne ikke ta imot ditt forslag fordi du ikke har flere stemmer igjen
Approve this translation
I still want to send a message
1
Jeg ønsker fortsatt å sende en melding
Approve this translation
No results found
Ingen resultater
Approve this translation
We’ve found %{1:articles} that may help you faster than sending a message.
Vi har funnet %{1:artikler} som kan hjelpe deg raskere
Approve this translation
We’ve found %{1:articles} and %{2:related ideas} that may help you faster than sending a message.
Vi har funnet %{1:artikler} og %{2:relaterte ideer} som kan hjelpe deg raskere
Approve this translation
We’ll get back to you shortly
Du hører snart fra oss
Approve this translation
More matches
Flere treff
Approve this translation
Your email address does not have access to this forum.
Du har ikke tilgang til dette forumet.
Approve this translation
Uh-oh! Cookies are disabled. Access the feedback forum directly at %{forum_link} or enable cookies in your browser settings and refresh this page.
Uh-oh! Cookies er deaktivert. Åpne tilbakemeldinger forum direkte på %{forum_link} eller aktivere informasjonskapsler i nettleserens innstillinger og oppdatere denne siden.
Approve this translation
%{num} ranked
%{num} rangert
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Er du sikker på at du vil slette din kommentar?
Approve this translation
Are you sure you want to delete your idea?
Er du sikker på at du vil slette ideen din?
Approve this translation
Since other people support this idea, you cannot delete it. However, you can remove yourself from this idea and it will be associated with 'Anonymous'
Are you sure you want to remove yourself from this idea?
Siden andre folk støtter denne ideen, kan du ikke slette den. Men, kan du fjerne deg selv fra denne ideen, og det vil bli assosiert med "Anonym" Er du sikker på at du vil fjerne deg fra denne ideen?
Approve this translation
We’ve found %{1:relate ideas} that you may want to check out.
Vi har funnet %{1:forholde ideer} som du kanskje ønsker å sjekke ut.
Approve this translation
Voted!
Stemt!
Approve this translation
We’ll send you updates on this idea
Vi Videoklipp på denne ideen
Approve this translation
Required Consent
Påkrevd samtykke
Approve this translation
I agree to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)
Jeg godtar lagringen av e-postadressen min, navn og IP-adresse. Denne informasjonen og tilbakemelding jeg gir, kan brukes til å informere produktbeslutninger og å varsle meg om produktoppdateringer. (Du kan når som helst melde deg av.)
Approve this translation
Thanks!
Takk!
Approve this translation
Sign in with
Logg inn med
Approve this translation
Sign in to give feedback
Logg inn for å gi tilbakemelding
Approve this translation
Please enter a valid email address.
Vennligst skriv inn en gyldig e-post adresse.
Approve this translation
Please enter a password.
Vennligst skriv inn et passord.
Approve this translation
This is a private forum. Sign in with an approved profile to access.
Dette er et privat forum. Logg på med en godkjent profil for å få tilgang.
Approve this translation
