General Untranslated 0 Needs Review 131 Reviewed 116 All 247 Health Displaying 51 - 100 of 116 all values need to be unique alle verdier må være unike Approve this translation Merge ideas Flett forslag Approve this translation Unassigned Ikke tildelt Approve this translation %{num} votes 1 %{num} stemmer Approve this translation Pre-moderation 1 Pre-moderering Approve this translation You don't have access to this. 1 Du har ikke tilgang til dette. Approve this translation Email must be present. E-postadresse må være utfylt. Approve this translation Full custom design Fult tilpasset design Approve this translation you need to have at least one value 1 du må ha minst én verdi Approve this translation Coming soon! Integrate UserVoice natively within your iPhone apps. Kommer snart! Integrer UserVoice i dine iPhone apps. Approve this translation Thank you for confirming your email address. Please create a password to protect your identity. Takk for at du bekrefter e-postadressen din. Vennligst opprett et passord for å beskytte identiteten din. Approve this translation already has an outstanding invitation har allerede en ubrukt invitasjon Approve this translation Custom Fields 1 Egendefinerte felt Approve this translation Restrict access by email domain Begrens tilgang pr e-post domene Approve this translation Automatically replaces profane words with '*****'. (Currently English only.) Automatisk erstatter stygge ord med *****'. (Foreløpig bare på engelsk.) Approve this translation Channel Kilde Approve this translation Respond to ideas Svar på forslag Approve this translation Email must be valid. Epostadressen må være gyldig. Approve this translation is an admin 2 er en admin Approve this translation Merge duplicate ideas with ease. (Votes from both ideas are combined.) Effektivt flett duplikate forslag (Stemmer fra begge forslag slås sammen.) Approve this translation spam 1 spam Approve this translation more 1 mer Approve this translation Merged 1 Sammenslåtte Approve this translation Customize voting 1 Tilpass stemmegivning Approve this translation Private forums 1 Private forum Approve this translation ideas Forslag Approve this translation or 1 eller Approve this translation Terms of Service 2 Vilkår for bruk Approve this translation Administrators 1 Administratorer Approve this translation Continue reading Fortsett å lese Approve this translation Idea has been merged into another idea Dette forslaget har blitt slått sammen med et annet forslag Approve this translation Idea is a duplicate Dette forslaget eksisterer allerede Approve this translation Single sign-on 1 Single sign-on Approve this translation Your name 1 Ditt navn Approve this translation I agree to the %{1:terms of service} 1 Jeg godtar %{1: vilkår for bruk} Approve this translation Set a new password 1 Angi et nytt passord Approve this translation You have run out of votes on this forum. Du har ikke flere stemmer på dette forumet. Approve this translation already has access har allerede tilgang Approve this translation Custom Terms of Service Tilpassede brukervilkår Approve this translation You have run out of votes. Du har ikke flere stemmer igjen. Approve this translation Standard 1 Standard Approve this translation You must accept the terms to continue. Du må akseptere vilkårene for å fortsette. Approve this translation You must be an admin to access this! 1 Du må være en administrator for å få tilgang til dette. Approve this translation You must be the account owner to access this! 1 Du må eie kontoen for å få tilgang til dette. Approve this translation Idea has been closed Forslaget har blitt lukket Approve this translation Idea attachments Vedlegg til forslaget Approve this translation view original idea Vis opprinnelig forslag Approve this translation Idea no longer exists Forslaget eksisterer ikke lenger Approve this translation New Ticket Reply Nytt svar på sak Approve this translation All tickets Alle saker Approve this translation
