Translations » End-user » Portuguese (pt-PT)

Clients - Instant Answers Widget

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    6
  3. Reviewed
    59
  4. All
    65
  5. Health
Displaying 51 - 65 of 65

We’ve found %{1:articles} and %{2:related ideas} that may help you faster than sending a message.

 1 Encontrámos %{1:artigos} e %{2:idéias que} poderão ajudá-lo mais depressa do que enviar a mensagem. Approve this translation

We’ll get back to you shortly

 Entraremos em contacto brevemente Approve this translation

More matches

 Mais resultados Approve this translation

Uh-oh! Cookies are disabled. Access the feedback forum directly at %{forum_link} or enable cookies in your browser settings and refresh this page.

 Uh-oh! Os cookies são desativados. Aceda o fórum de feedback diretamente em %{forum_link} ou ative os cookies nas configurações do seu browser e atualize esta página. Approve this translation

%{num} ranked

 %{num} posição Approve this translation

Are you sure you want to delete your comment?

 Está certo que quer apagar seu comentário? Approve this translation

Are you sure you want to delete your idea?

 Está certo que quer apagar sua ideia? Approve this translation

Since other people support this idea, you cannot delete it. However, you can remove yourself from this idea and it will be associated with 'Anonymous' Are you sure you want to remove yourself from this idea?

 Já que outras pessoas suportam essa ideia, você não pode deletá-la. No entando, você pode remover-se dessa ideia e ela será associada a 'Anônimo'. Você está certo que quer remover-se dessa ideia? Approve this translation

We’ve found %{1:relate ideas} that you may want to check out.

 Nós encontramos %{1:relacionar ideias} que você pode querer verificar. Approve this translation

Thanks!

 Obrigado! Approve this translation

Sign in to give feedback

 Faça login para dar feedback Approve this translation

Please enter a password.

 Por favor insira uma senha. Approve this translation

Are you sure you want to delete your attachment?

 Tem certeza de que deseja excluir seu anexo? Approve this translation

Please sign in to leave feedback

 Faça login para deixar comentários Approve this translation

We couldn't submit your score at this time.

 Não foi possível enviar sua pontuação no momento. Approve this translation
2 Next »

Sign in to make changes

Search

Receive email notifications of new strings for this language set.

Categories

Have feedback? Need help?

We want to make this process as easy as possible. If you have any suggestions on how it can be better please post them on our feedback forum. If you get stuck and need help just email us.