General Untranslated 0 Needs Review 57 Reviewed 147 All 204 Health Displaying 101 - 150 of 204 Stop receiving emails for tickets assigned to %{queue} 1 Stop met het ontvangen van e-mails voor tickets toegewezen aan %{queue} Approve this translation Unsubscribe from this ticket 1 Afmelden voor dit ticket Approve this translation Stop receiving emails for unassigned tickets 1 Stop het ontvangen van e-mails voor niet-toegewezen tickets Approve this translation Stop receiving emails for all new tickets 1 Stop met het ontvangen van e-mails voor alle nieuwe tickets Approve this translation %{time} min 1 %{time} min Approve this translation Your Own 1 Uw eigen Approve this translation Welcome Email 1 Welkom e-mail Approve this translation (select) 2 (Selecteer) Approve this translation Give feedback & Contact support 1 Geef feedback & Contact opnemen Approve this translation Give feedback only 1 Geef alleen feedback Approve this translation Contact support only 1 Alleen contact opnemen met de helpdesk Approve this translation Agent 1 Agent Approve this translation Queue 1 Wachtrij Approve this translation Is 2 Is Approve this translation Is not 2 Is niet Approve this translation Between 2 Tussen Approve this translation Greater Than 2 Groter dan Approve this translation Less Than 2 Kleiner dan Approve this translation Today 1 Vandaag Approve this translation You must select a value. 1 U dient een waarde te selecteren. Approve this translation Add Cc recipient 1 Voeg cc ontvanger toe Approve this translation New Ticket Admin Reply 1 Nieuwe Admin Ticket Reactie Approve this translation Custom statuses 2 Aangepaste statussen Approve this translation New ideas 1 Nieuwe ideeën Approve this translation Unassign yourself from this ticket 1 Ontkoppel uzelf van dit ticket Approve this translation Push Ticket Druk ticket door Approve this translation The comment text of %{num} characters is too long. Maximum is %{maxlen}. 1 De reactietekst is langer dan toegestaan (%{num} letters). De maximum lengte is %{maxlen} letters. Approve this translation Email domain in different subdomain. 1 Email domein in een ander subdomein. Approve this translation Email cannot match a support agent's email address 1 E-mail kan niet hetzelfde zijn als het e-mailadres van een support agent Approve this translation Hide kudos, tracking pixels and anything else that would indicate that a ticket is not a personal email. Kudo's, tracking pixels en andere onderdelen verbergen die aangeven dat een ticket geen persoonlijke e-mail is. Approve this translation Must have (deal breaker) Must have (deal breaker) Approve this translation Should have (not time critical) Zou moeten hebben (niet tijd kritisch) Approve this translation Nice to have 1 Leuk om te hebben Approve this translation New User Feedback 1 Nieuwe gebruiker feedback Approve this translation New Ticket Note Nieuw ticket notitie Approve this translation SLA Warning 1 SLA Waarschuwing Approve this translation SLA Violation SLA Overtreding Approve this translation User Traits Gebruiker Eigenschappen Approve this translation Account Traits Account Eigenschappen Approve this translation Company Insight Bedrijfs Inzicht Approve this translation I support '%{title}' - what do you think? Ik steun '%{title}' - Wat denk jij? Approve this translation Multiple forum languages 1 Meerdere forum talen Approve this translation Have forums in multiple languages Heeft forums in meerdere talen Approve this translation never 1 nooit Approve this translation today 1 vandaag Approve this translation yesterday 1 gisteren Approve this translation %{n} ago 1 %{n} geleden Approve this translation Remove 'Powered By' UserVoice branding. Verwijder 'Powered By' UserVoice branding. Approve this translation Select which web portal sections you want visible. Selecteer welke webportalsecties u zichtbaar wilt maken. Approve this translation Allows restricting access to entire web portal, based on valid SSO token or authorized IP address. Hiermee kunt u de toegang tot het gehele webportaal beperken, op basis van een geldige SSO-token of een geautoriseerd IP-adres. Approve this translation
