General

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    69
  3. Reviewed
    174
  4. All
    243
  5. Health
Displaying 51 - 100 of 243

Integrate UserVoice directly on your website.

Integreer UserVoice direct op je website. Approve this translation

all values need to be unique

5 alle waarden moeten uniek zijn Approve this translation

Merge ideas

2 Ideeën samenvoegen Approve this translation

Pre-moderation

3 Pre-moderatie Approve this translation

You don't have access to this.

1 U hebt hier geen toegang toe. Approve this translation

Email must be present.

2 E-mail moet ingevuld zijn. Approve this translation

Restrict access by IP

3 Beperk de toegang via IP Approve this translation

Full custom design

2 Volledig aangepast design Approve this translation

you need to have at least one value

Je dient minstens één waarde in te vullen Approve this translation

Coming soon! Integrate UserVoice natively within your iPhone apps.

1 Binnenkort! Integreer UserVoice binnen je iPhone apps. Approve this translation

Thank you for confirming your email address. Please create a password to protect your identity.

Bedankt voor het bevestigen van je e-mailadres. Stel een wachtwoord in om je account te beveiligen. Approve this translation

already has an outstanding invitation

2 heeft al een uitnodiging open staan Approve this translation

Grant private forum access to entire email domains (e.g., *.youdomain.com).

1 Geef privé forum toegang op e-mailadres domeinen (bijv.: *.domein.nl). Approve this translation

Custom Fields

3 Aangepaste velden Approve this translation

Restrict access by email domain

2 Beperk de toegang via e-mail domein Approve this translation

Advanced vote fraud settings

3 Geavanceerde instellingen stemfraude Approve this translation

Automatically replaces profane words with '*****'. (Currently English only.)

2 Vervangt scheldwoorden automatisch met '*****'. (Momenteel alleen in het Engels.) Approve this translation

Respond to ideas

3 Reageren op ideeën Approve this translation

Email must be valid.

2 E-mailadres moet geldig zijn. Approve this translation

is an admin

2 is een beheerder Approve this translation

Grant private forum access to specific IP addresses (e.g., your internal network).

1 Geef privé forum toegang op specifieke IP-adressen (bijv.: je interne netwerk). Approve this translation

Merge duplicate ideas with ease. (Votes from both ideas are combined.)

1 Voeg dubbele ideeën met gemak samen. (Alle stemmen van beide ideeën worden gecombineerd.) Approve this translation

spam

5 spam Approve this translation

Customize voting

2 Stemmen aanpassen Approve this translation

Domain aliasing

3 Domein aliasing Approve this translation

White labeled

3 White label Approve this translation

Private forums

3 Priveforums Approve this translation

SSL encryption

3 SSL-codering Approve this translation

ideas

6 ideeën Approve this translation

or

4 of Approve this translation

Terms of Service

2 Gebruiksvoorwaarden Approve this translation

Administrators

2 Beheerders Approve this translation

This is the max number of administrators on your UserVoice feedback forum and ticketing system.

Dit is het maximum aantal administrators op je Uservoice feedbackforum en ticketingsysteem Approve this translation

Continue reading

3 Verder lezen Approve this translation

Idea has been merged into another idea

4 Idee is samengevoegd met een ander idee Approve this translation

Idea is a duplicate

4 Idee bestaat al Approve this translation

Feedback for Facebook Plugin

2 Feedback voor Facebook plugin Approve this translation

Single sign-on

2 Single Sign-On Approve this translation

Your name

Je naam Approve this translation

I agree to the %{1:terms of service}

6 Ik ga akkoord met de %{1: Gebruiksvoorwaarden} Approve this translation

Set a new password

3 Stel een nieuw wachtwoord in Approve this translation

You have run out of votes on this forum.

1 U hebt geen stemmen meer over voor dit forum. Approve this translation

already has access

1 heeft al toegang tot Approve this translation

Set Password

1 Wachtwoord instellen Approve this translation

Custom Terms of Service

2 Aangepaste Gebruiksvoorwaarden Approve this translation

You have run out of votes.

1 Uw stemmen zijn op. Approve this translation

Standard

1 Standaard Approve this translation

You must accept the terms to continue.

1 U dient eerst de gebruiksvoorwaarden te accepteren om door te kunnen gaan Approve this translation

You must be an admin to access this!

1 U moet beheerder zijn om hier toegang te krijgen! Approve this translation

You must be the account owner to access this!

1 U moet eigenaar van dit profiel zijn om hiervoor toegang te krijgen! Approve this translation