I support '%{title}' - what do you think?
Pritariu " %{title} "- Ką manote?
Approve this translation
Multiple forum languages
Kelios forumo kalbos
Approve this translation
Have forums in multiple languages
Turėkite forumus įvairiomis kalbomis
Approve this translation
never
1
niekada
Approve this translation
yesterday
1
vakar
Approve this translation
%{n} ago
1
%{n} prieš
Approve this translation
Sorry, we couldn't find your existing account on file.
Atsiprašome, mes negalėjome surasti Jūsų paskyros.
Approve this translation
Required, but not displayed
Reikalingas, bet nebus rodomas
Approve this translation
or, sign in with
arba prisijungti, naudojant
Approve this translation
If checked, we'll remember your session for 2 weeks.
1
Jeigu pažymėta, mes atsiminsime Jūsų sesiją dvi savaites.
Approve this translation
Sign in to your profile.
1
Prisijunkite prie savo paskyros.
Approve this translation
I agree to the %{tos}
1
Aš sutinku su %{tos}
Approve this translation
Signed in as %{user}
1
Prisijungęs kaip %{user}
Approve this translation
You aborted the sign-in process.
Jūs nutraukėte prisijungimo procesą.
Approve this translation
Display name
Vardas, kuris bus rodomas
Approve this translation
Your UserVoice subdomain
1
Jūsų UserVoice subdomenas
Approve this translation
Enter your email address
Įveskite savo el. pašto adresą
Approve this translation
Sorry, we couldn't log you in.
Atsiprašome, negalėjome Jūsų prijungti.
Approve this translation
Your email address
Jūsų el. pašto adresas
Approve this translation
Thanks for signing in, %{user}
Ačiū, %{user}, kad prisijungėte
Approve this translation
By signing in you agree to the Terms of Service
Prisijungdamas Jūs sutinkate su paslaugos naudojimo taisyklėmis
Approve this translation
Enter the email address you used
1
Įveskite savo elektroninio pašto adresą, kurį naudojote
Approve this translation
We'll email you a list of UserVoice sites you have profiles on.
Mes atsiųsime jums sąrašą UserVoice svetainių, kuriose turite sukurtą profilį.
Approve this translation
Email me my sites
1
Siųsti man mano svetaines
Approve this translation
Still having trouble?
1
Vis dar kyla problemų?
Approve this translation
Contact UserVoice support
Susisiekite su UserVoice pagalba
Approve this translation
Your UserVoice site URL
1
Jūsų UserVoice svetainės URL
Approve this translation
Go to my account
Eiti į mano prieigą
Approve this translation
Forgot your site's address?
1
Pamiršote savo svetainės adresą?
Approve this translation
Powered by UserVoice
Sukurta UserVoice
Approve this translation
Uncategorized
Be kategorijos
Approve this translation
%{num} comments
%{num} komentarų
Approve this translation
%{num} comment
%{num} komentaras
Approve this translation
Idea held for approval
Idėja, laukianti patvirtinimo
Approve this translation
Approve
Patvirtinti
Approve this translation
Unsubscribe
1
Atsisakyti
Approve this translation
Ignore Flags
Ignoruoti įspėjimus
Approve this translation
Visit our notifications forum
1
Apsilankykite mūsų pranešimų forume
Approve this translation
Too much email?
2
Per daug el. pašto?
Approve this translation
How can we improve this email?
1
Kaip mes galėtume patobulinti šį el. laišką?
Approve this translation
votes
balsai
Approve this translation
commented on
komentavo
Approve this translation
New note
1
Nauja pastaba
Approve this translation
Posted in
Parašė
Approve this translation
Edit your email notifications
1
Keisti el. pašto pranešimų nustatymus
Approve this translation
User
Vartotojas
Approve this translation
sent a ticket
siuntė bilietą
Approve this translation
Moderate idea: '%{title}'
1
Moderuoti '%{title}' idėją
Approve this translation
Your request to join <strong>%{name}</strong> on <em>%{sitename}</em> has been denied.
Jūsų prašymas prisijungti prie %{name} %{sitename} yra atmestas.
Approve this translation
Please moderate
Prašau moderuoti
Approve this translation
