Translations » End-user » Greek (el)

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    538
  3. Reviewed
    331
  4. All
    869
  5. Health
Displaying 201 - 250 of 869

Remember Me

 Θυμήσου με Approve this translation

Please enter your password.

 Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό σας. Approve this translation

Verify Email

 Επαλήθευση email Approve this translation

We need to verify your email first before resetting your password

 Πρέπει να επαληθεύσουμε πρώτα το email σας πριν επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας Approve this translation

We need to verify your email first before creating your account

 Πρέπει πρώτα να επαληθεύσουμε το email σας πριν δημιουργήσουμε το λογαριασμό σας Approve this translation

First things first!

 Καταρχάς! Approve this translation

Create Account

 Δημιουργήστε λογαριασμό Approve this translation

Let\'s create your account!

 Ας δημιουργήσουμε τον λογαριασμό σας! Approve this translation

Please enter a valid password.

 Παρακαλώ εισάγετε έναν έγκυρο κωδικό πρόσβασης. Approve this translation

Passwords must match.

 Οι κωδικοί πρέπει να ταιριάζουν. Approve this translation

Go to login

 Μεταβείτε στη σύνδεση Approve this translation

Go to settings

 Μεταβείτε στις ρυθμίσεις Approve this translation

Current Password

 Τρέχων κωδικός πρόσβασης Approve this translation

Reset Password

 Επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης Approve this translation

Show more login options

 Εμφάνιση περισσότερων επιλογών σύνδεσης Approve this translation

Show fewer login options

 Εμφάνιση λιγότερων επιλογών σύνδεσης Approve this translation

New here?

 ΝΕΟΣ εδω? Approve this translation

Forgot Password?

 Ξεχάσατε τον κωδικό; Approve this translation

Lets your users help you keep the place tidy. Crowdsourced moderation lets users report inappropriate and duplicate ideas to keep the burden off your shoulders.

 Επιτρέπει στους χρήστες σας να σας βοηθήσουν να διατηρήσετε το μέρος τακτοποιημένο. Η εποπτεία βάσει πληθώρας επιτρέπει στους χρήστες να αναφέρουν ακατάλληλες και διπλές ιδέες για να κρατήσουν το βάρος από τους ώμους σας. Approve this translation

Idea Internal Status Update

 Ενημέρωση εσωτερικής κατάστασης Idea Approve this translation

Email

 1 Email Approve this translation

Password

 1 Κωδικός Approve this translation

Remember me

 1 Θυμήσου με Approve this translation

Sorry, we couldn't find your existing account on file.

 1 Λυπούμαστε αλλά βρέθηκε προϋπάρχον λογαριασμός σας. Approve this translation

Required, but not displayed

 1 Απαιτείται αλλά δεν φαίνεται Approve this translation

or, sign in with

 1 ή συνδεθείτε με Approve this translation

If checked, we'll remember your session for 2 weeks.

 1 Εάν επιλεχθεί θα απομνημονευθεί η παρούσα σύνδεση για 2 εβδομάδες. Approve this translation

Sign in to your profile.

 1 Συνδεθείτε στο προφίλ σας. Approve this translation

I agree to the %{tos}

 1 Συμφωνώ με τους %{tos} Approve this translation

Signed in as %{user}

 1 Σύνδεση ως %{user} Approve this translation

You aborted the sign-in process.

 Ακυρώσατε τη διαδικασία σύνδεσης. Approve this translation

Display name

 Εμφανιζόμενο όνομα Approve this translation

Your UserVoice subdomain

 Υποτομέα UserVoice σας Approve this translation

Enter your email address

 1 Εισάγετε το email σας Approve this translation

Sorry, we couldn't log you in.

 1 Συγνώμη, η σύνδεσή σας δεν κατέστη εφικτή. Approve this translation

Terms of Service

 3 Όροι Χρήσης Approve this translation

Name

 1 Όνομα Approve this translation

Your email address

 1 Το email σας Approve this translation

Thanks for signing in, %{user}

 Ευχαριστούμε που συνδεθήκατε %{user} Approve this translation

By signing in you agree to the Terms of Service

 Με την εγγραφή σας συμφωνείτε με τους Όρους Χρήσης Approve this translation

Sign in to your UserVoice profile

 Συνδεθείτε στο UserVoice προφίλ σας Approve this translation

Sign in to your UserVoice account

 Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας UserVoice Approve this translation

Enter the email address you used

 Εισάγετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιήσατε Approve this translation

We'll email you a list of UserVoice sites you have profiles on.

 Θα σας στείλουμε έναν κατάλογο τόπων, UserVoice έχετε προφίλ στο. Approve this translation

Email me my sites

 Στείλτε e-mail μου μου δικτυακούς τόπους Approve this translation

Still having trouble?

 Ακόμα πρόβλημα; Approve this translation

Contact UserVoice support

 Επικοινωνήστε με την υποστήριξη UserVoice Approve this translation

Your UserVoice site URL

 UserVoice URL της ιστοσελίδα σας Approve this translation

Go to my account

 Μετάβαση στο λογαριασμό μου Approve this translation

Forgot your site's address?

 Ξεχάσατε τη διεύθυνση του δικτυακού σας τόπου; Approve this translation
1 2 3 5 … 17 18

Sign in to make changes

Search

Receive email notifications of new strings for this language set.

Categories

Have feedback? Need help?

We want to make this process as easy as possible. If you have any suggestions on how it can be better please post them on our feedback forum. If you get stuck and need help just email us.