Translations » End-user » Greek (el)

Clients - Feedback & Help Center

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    151
  3. Reviewed
    112
  4. All
    263
  5. Health
Displaying 51 - 100 of 263

edit title

 επεξεργασία τίτλου Approve this translation

edit email

 επεξεργασία email Approve this translation

Delete my profile

 1 Διαγράψτε το προφίλ μου Approve this translation

Your profile has been deleted!

 1 Το προφίλ σας διαγράφηκε! Approve this translation

Thank you!

 1 Ευχαριστούμε Approve this translation

Awaiting moderator approval

 Αναμένεται έγκριση από επόπτη Approve this translation

edit language

 επεξεργασία γλώσσα Approve this translation

Just Now

 1 Μόλις τώρα Approve this translation

We couldn't submit your vote at this time.

 1 Δεν μπορέσαμε να καταχωρήσουμε τον ψήφο σας αυτή τη φορά. Approve this translation

articles

 1 άρθρα Approve this translation

View %{caption}

 1 Προβολή %{caption} Approve this translation

Download %{caption}

 1 Λήψη %{caption} Approve this translation

Sorry, we couldn't submit your request.

 Συγγνώμη, δεν μπορέσαμε να καταχωρίσουμε το αίτημα σας. Approve this translation

'%{title}' has been merged into this idea

 Το '%{title}' έχει συγχωνευθεί σε αυτή την ιδέα Approve this translation

Back to %{site}

 1 Πίσω στο %{site} Approve this translation

This idea is %{status} - updated %{date} ago

 1 Αυτή η ιδέα είναι %{status} - ανανεώθηκε πριν %{date} Approve this translation

Choose a File

 Επιλέξτε ένα Αρχείο Approve this translation

Remove Attachment

 1 Αφαίρεση Συνημμένου Approve this translation

Whoops! Please fill in all required fields before continuing.

 Ωπ! Παρακαλούμε συμπληρώστε όλα τα απαιτούμενα πεδία πριν συνεχίσετε. Approve this translation

Whoops! You are attempting to upload a file that is too big. Please attach a smaller file and try again.

 1 Ωπ! Προσπαθείτε να ανεβάσετε ένα πολύ μεγάλο αρχείο. Παρακαλούμε επισυνάψτε μικρότερο αρχείο και προσπαθήστε πάλι. Approve this translation

Your profile is unprotected

 1 To προφίλ σας δεν είναι προστατευμένο Approve this translation

Create a password to secure your profile. You will receive a confirmation email with a link to create your new password.

 Δημιουργήστε κωδικό για να ασφαλίσετε το προφίλ σας. Θα λάβετε email επαλήθευσης με σύνδεσμο για να δημιουργήσετε νέο τον νέο σας κωδικό. Approve this translation

Server communication problems! Please try again.

 1 Πρόβλημα επικοινωνίας με τον εξυπηρετητή. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά. Approve this translation

Show all results

 1 Εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων Approve this translation

Post a new idea

 1 Ανάρτηση νέας ιδέας Approve this translation

Idea has been closed

 1 Η Ιδέα έκλεισε Approve this translation

private

 1 ιδιωτικό Approve this translation

%{num}

 1 %{num} Approve this translation

article

 1 άρθρο Approve this translation

articles

 1 άρθρα Approve this translation

All Articles

 Όλα τα άρθρα Approve this translation

%{topic}

 1 %{topic} Approve this translation

%{1:votes}

1 %{1:ψήφοι} Approve this translation

%{1:votes}

 1 %{1:ψήφοι} Approve this translation

vote left!

 1 ψήφος μένει! Approve this translation

votes left!

 1 ψήφοι μένουν! Approve this translation

%{current_forum_name}

 1 %{current_forum_name} Approve this translation

%{current_category_name}

 1 %{current_category_name} Approve this translation

All ideas

 1 Όλες οι ιδέες Approve this translation

article

 1 άρθρο Approve this translation

idea

 1 ιδεα Approve this translation

This idea is %{name}

 1 Η ιδέα είναι %{name} Approve this translation

updated %{date}

 1 ανανεώθηκε %{date} Approve this translation

Searching

 1 Αναζήτηση Approve this translation

No results.

 Κανένα αποτέλεσμα. Approve this translation

Clear search results

 1 Καθαρισμός αποτελεσμάτων αναζήτησης Approve this translation

idea

 1 ιδέα Approve this translation

ideas

 1 ιδέες Approve this translation

Stay signed in

 1 Μείνετε συνδεδεμένος Approve this translation

Click this link to stay signed in on this computer even after your browser is closed.

 1 Κάντε κλικ για να μένετε συνδεδεμένος σε αυτόν τον υπολογιστή ακόμα και αφού κλείσει ο browser σας. Approve this translation
2 4 5 6

Sign in to make changes

Search

Receive email notifications of new strings for this language set.

Categories

Have feedback? Need help?

We want to make this process as easy as possible. If you have any suggestions on how it can be better please post them on our feedback forum. If you get stuck and need help just email us.